+ìEìòʱɡòÉSªÉÉ nùÉäxÉ VÉÉiÉÒ VÉɺiÉ |ÉSÉÉ®úÉiÉ +ɽäþiÉ.
1. +. ʽþº{ÉÒb÷É
2. +. ʴɱEäòʺÉxÉÉ EòÉä{É-ªÉÉiÉ BJÉÉnùÒ `ö³ýEò EÖÆòb÷Ò ´ÉÉ MÉ]õÉiÉ ¨ÉÉÆbÚ÷xÉ `äö´ÉɪɱÉÉ +ìEìòʱɡòÉ ªÉÉäMªÉ +ºÉä ZÉÉb÷ +ɽäþ. +M±ÉÉäxÉä¨ÉÉ ¦ÉɱªÉÉSªÉÉ +ÉEòÉ®úÉSªÉÉ Ê½þ®ú´ªÉÉ {ÉÉxÉÉÆSÉ ZÉÉb÷ Eò¨ÉÒ |ÉEòɶÉÉiÉ PÉ®úÉiɱªÉÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÉiÉ SÉÉÆMɱÉä ´ÉÉføiÉä. +M±ÉÉä¨ÉäxÉÉ ¨ÉÉìbä÷º]õ¨É ½þÒ VÉÉiÉ Eò¨ÉÒ |ÉEòɶÉÉiÉ ®úɽÚþ ¶ÉEòiÉä. iªÉɨÉÖ³äý PÉ®úºÉVÉÉ´É]õÒiÉ ½äþ ZÉÉb÷ SÉÉÆMɱÉäSÉ ºÉ¨ÉVɱÉä VÉÉiÉä. ZÉÉb÷ =¦É]õ EÖÆòb÷ÒiÉ ´ÉÉfø´ÉÉ´Éä. VÉÉä¨ÉnùÉ®ú ´ÉÉ®äú ´ÉÉ vÉÖ®úÉSÉÒ VÉÉMÉÉ ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉÆ¤É `äö´ÉÉ. ʽþ´ÉɳýªÉÉiÉ ªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ MÉ®ú¨É ´É +ÉpÇù ½þ´ÉÉ +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä. 2/3 ´É¹ÉÉÇiÉ EÖÆòb÷Ò ¤Énù±ÉÉ´ÉÒ. +ʦɴÉÞrùÒ MÉÖ]õÒ {ÉrùiÉÒxÉä Eò®úiÉÉiÉ.

+ɺ{ÉÉÇÊb÷º]ÅõÉ
PÉ®úÉiÉ `äö´ÉɪɱÉÉ +iªÉÆiÉ EòhÉJÉ®ú ´É |ÉÊiÉEÖò±É {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ Ê]õEÖòxÉ ®úɽþhÉÉ®äú ʽþ®ú´ªÉÉ iÉÖEòiÉÖEòÒiÉ {ÉÉxÉÉÆSÉä ZÉÉRó {ÉÉxÉÉÆ´É®ú {ÉÉÆfø-ªÉÉ ®äú¹ÉÉ +ºÉhÉÉ®úÒ {ÉhÉ VÉÉiÉ +ɽäþ {ÉhÉ Ê½þ®ú´ªÉÉ {ÉÉxÉÉÆSÉÒ VÉÉiÉ PÉ®úÉiÉ Ê]õEòɪɱÉÉ VÉɺiÉ EòhÉJÉ®ú +ºÉiÉä. {ÉÉxÉä ½þ³Úý ´ÉÉføiÉÉiÉ ´É VÉɺiÉ Ênù´ÉºÉ ZÉÉb÷É´É®ú Ê]õEÚòxÉ ®úɽþiÉÉiÉ. VÉɺiÉ {ÉÉhÉÒ ªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉ xÉɽþÒ. iɺÉäSÉ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú EÖÆòb÷Ò ¤Énù±ÉhÉä ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉ xÉɽþÒ.

ªÉÉ ZÉÉb÷ÉSªÉÉ EòhÉJÉ®ú{ÉhÉɨÉÖ³äý ´É |ÉÊiÉEÖò±É {ÉÊ®úκlÉiÉÒiÉ Ê]õEÚòxÉ ®úɽþhÉÉ-ªÉÉ MÉÖhÉvɨÉÉǨÉÖ³äý PÉ®úÉÆSªÉÉ |É´Éä¶ÉuùÉ®úÉÆ{ÉɶÉÒ, EòÉì®úÒb÷Éì®ú ´É nÖùEòÉxÉÉSªÉÉ EòÉ=Æ]õ®ú´É®ú ÁÉSªÉÉ EÖÆòb÷ªÉÉ ¶ÉÉä¦ÉäºÉÉ`öÒ ¨ÉÉÆbÚ÷xÉ `äö´ÉiÉÉiÉ. +ʦɴÉÞrùÒ ¨ÉÖ³ýªÉÉSÉä EÆònù(clumps) ´ÉäMɳäý Eò°üxÉ Eò®úiÉÉiÉ. 3/4 ´É¹ÉÉÇiÉ EÖÆòb÷ÒiÉ EÖò³ýªÉÉSªÉÉ EÆònùÉSÉÒ MÉnùÔ ½þÉäiÉä iÉä´½þÉ iÉÒ {ÉÉxÉä ¨ÉÖ³ýªÉɺÉEò]õ +±ÉMÉ Eò°üxÉ ´ÉäMɳýªÉÉ EÖÆòb÷ÒiÉ ±ÉÉ´ÉÉ´ÉÒiÉ.

+É®úÉäEäòÊ®úªÉÉ
JÉÉäb÷ÉSªÉÉ EòÉ]õEòÉäxÉÉiÉ +iªÉÆiÉ ºÉÆiÉÖʱÉiÉ {ÉrùiÉÒxÉä ´ÉÉføhÉÉ®úÉ ºÉÖÆnù®ú +É®úÉäEäòÊ®úªÉÉ, ]äõ]õÉ®úҪɨÉuù ]äõ¤É±ÉÉ´É®ú ¨ÉÉÆbÚ÷xÉ `äö´ÉɪɱÉÉ ´ÉÉ ZÉÉb÷ ¨ÉÉä`äö +ºÉ±ªÉÉºÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ ½þÉì±É{ÉäIÉÉ ´ÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ ¨ÉÉÆbÚ÷xÉ `äö´ÉɪɱÉÉ +iªÉÆiÉ ºÉÖÆnù®ú +ºÉä ½äþ EòÉäxÉÊ¡ò®ú VÉÉiÉÒSÉä ZÉÉb÷ +ɽäþ. ªÉɱÉÉ ÊGòºÉ¨ÉºÉ ]ÅõÒ ¨½þhÉÖxɺÉÖvnùÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ +Éä³ýJɱÉä VÉÉiÉä. ªÉÉSÉÒ ´ÉÉfø +iªÉÆiÉ ºÉÉ´ÉEòÉ¶É ¨½þhÉVÉä ´É¹ÉÉDZÉÉ VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ 6 <ÆSÉ.

3/4 ´É¹ÉÉÇxÉÒ EÖÆòb÷Ò ¤Énù±ÉÉ´ÉÒ. ´ÉÉføÒSªÉÉ EòɳýÉiÉ EÖÆòb÷ªÉÉÆxÉÉ {ÉÖ®äúºÉä {ÉÉhÉÒ tÉ´Éä ´ÉÉføÒSªÉÉ EòɳýÉiÉ pù´É°ü{ÉÒ JÉiÉ tÉ´Éä. ¨ÉvªÉ¨É |ÉEòÉ®úSªÉÉ |ÉEòɶɪÉÉäVÉxÉäiÉ ZÉÉb÷ SÉÉÆMɱÉä ´ÉÉføiÉä. VÉɺiÉ iÉ{ɨÉÉxÉÉSªÉÉ EòɳýÉiÉ {ÉÉxÉÉÆ´É®ú {ÉÉhªÉÉSÉÉ ¡ò´ÉÉ®úÉ ¨ÉÉ®úÉ´ÉÉ. +ʦɴÉÞrùÒ ¶Éåb÷ªÉÉEòb÷Ò±É EòÉä´É³ýªÉÉ UôÉ]õªÉÉÆxÉÒ Eò®úiÉÉiÉ.

+ìxlÉÖÊ®úªÉ¨É
¿nùªÉÉEÞòiÉÒ ¶ÉÉäʦɴÉÆiÉ {ÉÉxÉÉÆSÉä ½äþ ZÉÉb÷ VÉÉä{ÉɺÉɪɱÉÉ Eò`öÒhÉ +ɽäþ. ¨ÉJɨɱÉÒ ®ÆúMÉÉSÉÒ {ÉÉxÉä 2 ¡Öò]õÉ{ɪÉÈiÉ ±ÉÉƤÉÒSÉÒ +ºÉiÉÉiÉ. {ÉÉxÉÉÆ´É®ú ½þκiÉnÆùiÉ {ÉÉÆfø-ªÉÉ ®ÆúMÉÉSªÉÉ Ê¶É®úÉ Ê½þ®ú´ªÉÉ {ÉÉxÉÉSªÉÉ {Éɸ´ÉǦÉÖ¨ÉÒ´É®ú JÉÚ{É ¶ÉÉä¦ÉÚxÉ ÊnùºÉiÉÉiÉ. ªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ +ÉpÇùiÉÉ JÉÚ{É ±ÉÉMÉiÉä. iªÉɱÉÉ ¡Öò]õhÉÉ-ªÉÉ JÉÉäb÷É´É®úSªÉÉ ¨ÉÖ³ýªÉÉ ¶Éä´ÉɳýÉxÉä ZÉÉEÚòxÉ ¶Éä´Éɳý +Éä±ÉºÉ®ú `äö´ÉÉ.

+ìº{Éì®åúMɺÉ
ªÉÉ VÉÉiÉÒSªÉÉ ¶ÉÉä¦ÉäSªÉÉ |ÉEòÉ®úÉiÉ BEò VÉÉiÉ ¦ÉÉVÉÒºÉÉ®úJÉÒ ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ. +ìº{Éì®åúMɺÉSÉÒ ¤ÉÉ®úÒEò {ÉÉxÉä EÖÆòb÷ÒiÉ ¶ÉÉä¦ÉÚxÉ ÊnùºÉiÉÉiÉ. ªÉÉiÉ =ÆSÉ ´ÉÉføhÉÉ-ªÉÉ, JÉɱÉÒ ±ÉÉå¤ÉEò³ýhÉÉ-ªÉÉ ´É ´Éä±ÉÒºÉÉ®úJªÉÉ ´É®ú SÉføhÉÉ-ªÉÉ VÉÉiÉÒ +ɽäþiÉ. PÉ®úÉiÉ ¶ÉÉä¦ÉäEò®úiÉÉ ´ÉÉføhÉÉ-ªÉÉ VÉÉiÉÓxÉÉ ¡òxÉÇ ¨½þhÉÖxÉ ºÉƤÉÉävÉiÉÉiÉ. ªÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÉ®úÒEò Ê{ɺÉÉ-ªÉɺÉÉ®úJÉÉ {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ {ÉÖ¹{ÉMÉÖSUôÉiÉ ´ÉÉ ¡Öò±ÉnùÉhÉÒiÉ ¡Öò±ÉÉƤɮúÉä¤É®ú ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉiÉ. JÉ®äú ¨½þhÉVÉä ªÉÉÆxÉÉ ¡òxÉÇ ¨½þhÉÚxÉ ºÉƤÉÉävÉiÉÉiÉ iÉ®úÒ ½äþ ¡òxÉÇ ªÉÉ ´ÉMÉÉÇiÉ ¨ÉÉäb÷iÉ xÉɽþÒiÉ.

½þÒ ZÉÉbä÷ VÉÉä{ÉɺÉɪɱÉÉ ºÉÉä{ÉÒ +ºÉiÉÉiÉ. {ÉÉhÉÒ, |ÉEòÉ¶É ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ ½äþ ZÉÉb÷ iɺÉä ºÉ½þxɶÉÒ±É +ɽäþ. ±ÉÉå¤ÉEò³ýhÉÉ-ªÉÉ Ë¶ÉEòɳýªÉÉiÉ iªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú VÉɺiÉ Eò®úiÉÉiÉ. {ÉɴɺÉɳýªÉÉSªÉÉ ºÉÖ°ü´ÉÉiÉÒ±ÉÉ nù®ú´É¹ÉÔ EÖÆòb÷Ò ¤Énù±ÉÉ´ÉÒ. ZÉÉb÷ÉSªÉÉ ´ÉÉføÒSªÉÉ EòɳýÉiÉ ÊxɪÉʨÉiÉ {ÉÉhÉÒ tÉ´Éä. ªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ ºÉÚªÉÇ|ÉEòÉ¶É SÉɱÉiÉ xÉɽþÒ. +ʦɴÉÞrùÒ - ¨ÉÖ³ýªÉÉSÉä EÆònù +±ÉMÉ Eò°üxÉ ´ÉäMɳäý ±ÉÉ´ÉÉ´ÉäiÉ.

ZÉÉb÷ÉSªÉÉ ´ÉÉføÒSÉÉ |ÉEòÉ®ú ¤ÉPÉÚxÉ iªÉÉSÉÒ ¨ÉÉÆb÷hÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ. ®úÉÆMÉhÉÉ®úÉ |ÉEòÉ®ú +ºÉ±ªÉÉºÉ Ë¶ÉEòɳýªÉÉiÉ ´ÉÉ{É®úÉ´ªÉÉ xÉɽþÒiÉ®ú <iÉ®ú ¶ÉÉä¦ÉäSªÉÉ {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ EÖÆòb÷ҤɮúÉä¤É®ú MÉ]õÉiÉ ¨ÉÉÆb÷hÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ. ʴɶÉä¹ÉiÉ: ¡Öò±ÉZÉÉb÷ÉÆSªÉÉ EÖÆòb÷ÒSªÉÉ MÉ]õÉiÉ ¨ÉÉÆb÷hÉÒ Eäò±ªÉÉºÉ VÉɺiÉ JÉÖ±ÉÚxÉ ÊnùºÉiÉÉä.

¥ÉÉä¨ÉäʱɪÉÉb÷ºÉ
+xÉxÉÉSªÉÉ EÖò³ýÉiÉÒ±É VÉÉb÷ ¨ÉÉÆºÉ±É {ÉÉxÉÉÆSÉä ½äþ ZÉÉb÷ ´É {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ®ÆúMÉÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆSÉÉ MÉ]õ +ÉvÉÖÊxÉEò ʶɱ{ÉEòÉ®úÉÆxÉÉ PÉ®úºÉVÉÉ´É]õÒiÉ ¡òÉ®ú +É´Éb÷iÉÉä. iɺÉä ªÉÉ MÉ]õÉiÉÒ±É ZÉÉbä÷ ´ÉÉfø´ÉɪɱÉÉ ´É VÉÉä{ÉɺÉɪɱÉÉ ´ÉÉ]õiÉÉiÉ ÊiÉiÉEòÒ Eò`öÒhÉ xÉɽþÒiÉ. ZÉÉb÷ÉÆSªÉÉ ´É®úÒ±É {ÉhÉÇMÉÖSUôÉiÉ {ÉÉhÉÒ tÉ´Éä. ±É½þÉxÉ EÖÆòb÷ªÉÉ ´É MÉ]õÉiÉ ½þÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ®ÆúMÉÒ ZÉÉbä÷ ¨ÉÉÆbÚ÷xÉ `äö´ÉÉ´ÉÒiÉ. ªÉÉÆxÉÉ ¦É®ú{ÉÚ®ú |ÉEòɶÉÉSÉÒ VÉ°ü®úÒ +ºÉiÉä ¨ÉÉjÉ ºÉÚªÉÇ|ÉEòɶÉÉiÉ `äö´ÉÚ xÉEòÉ. ªÉÉÆxÉÉ ºÉ´ÉǺÉɨÉÉxªÉ JÉÉä±ÉÒSÉä iÉ{ɨÉÉxÉ 50 ¡ìò. ¨ÉÉxÉ´ÉiÉä. ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ VÉɺiÉ {ÉÉhÉÒ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉ xÉɽþÒ. ªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖ³ýªÉÉ Eò¨ÉVÉÉä®ú +ºÉiÉÉiÉ. ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ ¤ÉÖb÷ɶÉÒ xÉ´ÉÒxÉ ¡Öò]õ´Éä ªÉäiÉÉiÉ. iªÉÉÆxÉÒ xÉ´ÉÒxÉ ZÉÉb÷ÉÆSÉÒ +ʦɴÉÞrùÒ Eò®úÉ´ÉÒ.

ʤÉMÉÉäÊxɪÉÉ
+iªÉÆiÉ ¶ÉÉäʦɴÉÆiÉ ´É +ÉEòÉ®úÉSªÉÉ {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ Ê¤ÉMÉÉäÊxɪÉÉiÉ +ºÉÆJªÉ VÉÉiÉÒ +ºÉiÉÉiÉ. EòɽþÒ VÉÉiÉÓxÉÉ iÉ®ú +iªÉÆiÉ ºÉÖÆnù®ú ¡Öò±Éä ªÉäiÉÉiÉ. ®äúCºÉ ʤÉMÉÉäÊxɪÉÉ ½þÉ Ê¤ÉMÉÉäÊxɪÉÉiɱÉÉ ¨ÉÉä`öÉ MÉ]õ +ɽäþ. ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ ºÉÚªÉÇ|ÉEòÉ¶É +ÊVɤÉÉiÉ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉ xÉɽþÒ. {ÉÉhÉÒ EòɳýVÉÒ{ÉÚ´ÉÇEò tÉ´Éä ±ÉÉMÉiÉä. iÉ{ɨÉÉxÉ ¨ÉvªÉ¨É ´É ®úÉjÉÒ lÉÆb÷ ½þ´ÉɨÉÉxÉ ªÉÉÆxÉÉ SÉÉÆMɱÉä ¨ÉÉxÉ´ÉiÉä. B´ÉføÒ EòɳýVÉÒ PÉä>ðxÉ ZÉÉbä÷ ´ÉÉ {ÉÉxÉä ´É¹ÉÇ - nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÇSªÉÉ´É®ú Ê]õEòiÉ xÉɽþÒiÉ.

ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆSÉÒ +ʦɴÉÞrùÒ {ÉÉxÉÉ{ÉɺÉÚxÉ Eò®úiÉÉiÉ.

Eìò±ÉìÊb÷ªÉ¨É
ªÉÉ {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ +ÉEòÉ®úɨÉÖ³äý <ÆOÉVÉÒiÉ ½þkÉÒSÉä EòÉxÉ (Elephant's Ear) ªÉÉ xÉÉ´ÉÉxÉä ºÉƤÉÉävÉiÉÉiÉ. ªÉÉÆxÉÉ VÉɺiÉ +ÉpÇùiÉäSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ʨÉxÉÒ¤ÉÉMÉäiÉ MÉ]õÉiÉ `äö´ÉhÉä SÉÉÆMɱÉä. {ÉÉxÉä ¤ÉÉhÉɺÉÉ®úJÉÒ ]õÉäEònùÉ®ú +ºÉiÉÉiÉ. ®ÆúMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Uô]õÉ +ºÉiÉÉiÉ. {ÉÉxÉä MÉnÇù ʽþ®ú´ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä {ÉÉÆfø-ªÉÉ ®ÆúMÉÉ{ɪÉÈiÉ +ºÉiÉÉiÉ. iªÉÉʶɴÉÉªÉ {ÉÉxÉÉÆ´É®ú Ê´ÉÊ´ÉvÉ ®ÆúMÉÉSÉä SÉ]Âõ]äõ, ʶɮúÉÆxÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ®ÆúMÉ +¶ÉÒ ®ÆúMÉÉSÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ +Éfø³ýiÉä. +ʦɴÉÞrùÒ EÆònùÉxÉä ½þÉäiÉä. EÖÆòb÷ÒiÉÒ±É ¤ÉÉVÉÚSÉä EÆònù +ʦɴÉÞrùÒEò®úiÉÉ ´ÉäMɳäý EòÉfÚøxÉ PÉäiɱªÉÉºÉ ZÉÉb÷ EÖÆòb÷ÒiÉ ªÉÉäMªÉ

+ÉEòÉ®ú¨ÉÉxÉÉiÉ ®úɽþÉiÉä. Eòb÷Eò =xÉ ´ÉÉ ´ÉÉ®úÉ ªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉÆ¤É `äö´ÉÉ +xªÉlÉÉ {ÉÉxÉä ´ÉɳÚýxÉ ZÉÉb÷ ¨É®úhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ Eò¨ÉÒ +ºÉiÉä. Eìò±ÉÊb÷ªÉ¨É +vÉÚxɨÉvÉÚxÉ ¤Éɽäþ®ú ºÉɴɱÉÒiÉ `äö´ÉÉ. ½ÆþMÉÉ¨É ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú {ÉÉxÉä ´Éɳý´ÉÉ. ʽþ´ÉɳýÉ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú EÆònù xÉ´ÉÒxÉ EÖÆòb÷ÒiÉ ±ÉÉ´ÉÉ ´É {ÉÉxÉä ¨ÉÉä`öÒ ZÉɱªÉÉ´É®ú PÉ®úÉiÉ ¶ÉÉä¦ÉäºÉÉ`öÒ `äö´ÉÉ. {ÉÉxÉÉÆSÉÉ +ÉEòÉ®ú ´É ®ÆúMÉÉxÉÖºÉÉ®ú 5/6 VÉÉiÉÒ ¶ÉÉä¦ÉäSªÉÉ {ÉÉxÉÉƺÉÉ`öÒ ={ɱɤvÉ +ɽäþiÉ.

C±ÉÉä®úÉä¡òɪÉ]õ¨É
PÉ®ú¶ÉÉä¦ÉäSªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆiÉ C±ÉÉä®úÉä¡òɪÉ]õ¨É ¡òÉ®ú VÉÖxªÉÉ EòɳýÉ{ÉɺÉÚxÉ ´ÉÉ{É®ú±Éä VÉÉiÉ +ɽäþ. ½äþ ±É´ÉEò®ú ´ÉÉføhÉÉ®äú Eò¨ÉÉxÉÒºÉÉ®úJÉÒ JÉɱÉÒ {ÉÉxÉä +ºÉhÉÉ®äú ºÉÖÆnù®ú {ÉÉxÉÉÆSÉä ZÉÉb÷ +ɽäþ. JÉɱÉÚxÉ ¡Öò]õ´Éä ¡Öò]ÚõxÉ iªÉÉÆxÉÉ UôÉä]õɺÉÉ {ÉÉxÉÉÆSÉÉ MÉÖSUô ªÉäiÉÉä. iªÉÉSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ +ʦɴÉÞrùÒºÉÉ`öÒ ½þÉäiÉÉä. ½äþ ZÉÉb÷ ˶ÉEòɳýªÉÉiɺÉÖrùÉ ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ. ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úSªÉÉ ½þ´ÉɨÉÉxÉÉiÉ ´ÉÉføhÉÉ®äú ½äþ ZÉÉb÷ +ɽäþ. <ÆOÉVÉÒiÉ ªÉɱÉÉ º{ÉɪÉb÷®ú {±Éìx]õ ¨½þhÉiÉÉiÉ. iªÉɱÉÉ Ê®ú¤ÉxÉ {±Éìx]õ ¨½þhÉÚxɽþÒ +Éä³ýJÉiÉÉiÉ. EòÉ®úhÉ {ÉÉxÉä Ê®ú¤ÉxɺÉÉ®úJÉÒ ÊnùºÉiÉÉiÉ. ZÉÉb÷ÉÆSªÉÉ ´ÉÉføÒSªÉÉ EÖÆòb÷Ò±ÉÉ {ÉÖ®äúºÉä {ÉÉhÉÒ tÉ. +vÉÚxɨÉvÉÚxÉ pù´ÉJÉiÉ Ênù±ªÉÉºÉ SÉÉÆMɱÉä.

Êb÷¡äòxɤÉäEòÒªÉÉ
PÉ®úºÉVÉÉ´É]õÒEò®úiÉÉ +ÉEò¹ÉÇEò ®ÆúMÉÉSªÉÉ {ÉÉxÉÉSÉä ½äþ ZÉÉb÷ JÉÚ{É ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ +ɽäþ. <ÆOÉVÉÒiÉ ªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ b÷¨¤ÉEäòxÉ ¨½þhÉiÉÉiÉ. EòÉ®úhÉ ªÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉÉ ®úºÉ lÉÉäb÷É VÉ®úÒ ÊVɦÉä±ÉÉ ±ÉÉMɱÉÉ iÉ®úÒ Ê´É¹ÉÉ®úÒ +ºÉiÉÉä. VÉÒ¦É EòɽþÒ Eòɳý ±ÉÖ³ýÒ {Éb÷iÉä. ¨½þhÉÖxÉ ¨ÉÖ±ÉɤÉɳýÉÆxÉÉ ºÉÉƦÉɳýÉ´Éä. ªÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉä UôÉ]äõ PÉäiÉÉxÉÉ xÉÆiÉ®ú ½þÉiÉ SÉÉÆMɱÉÉ vÉÖ´ÉÚxÉ PªÉÉ´ÉÉ. ªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ Eò¨ÉÒ iÉ{ɨÉÉxÉ SÉɱÉiÉ xÉɽþÒ. ªÉÉSÉÒ JÉɱÉSÉÒ {ÉÉxÉä ZÉb÷±ªÉÉ´É®ú iÉä +xÉäEònùÉ {ÉɨÉSªÉÉ ZÉÉb÷ɺÉÉ®úJÉä ÊnùºÉiÉä. ZÉÉb÷ =ÆSÉ ´ÉÉfø±ªÉÉ´É®ú iªÉÉSÉä JÉÉäb÷ EòÉ{ÉÚxÉ EòÉfø±ªÉÉ´É®ú xÉ´ÉÒxÉ {ÉÉxÉä ¡Öò]ÚõxÉ ZÉÉb÷ {ÉÚ´ÉÔºÉÉ®úJÉä +ÉEò¹ÉÇEò ÊnùºÉɪɱÉÉ ±ÉÉMÉiÉä. PÉ®úÉiɱªÉÉ |ÉEòɶÉÉiÉ ºÉÖrùÉ ½äþ ZÉÉb÷ SÉÉÆMɱÉä ´ÉÉføiÉä. +vÉÖxɨÉvÉÚxÉ {ÉÉxÉä vÉÖ³ýÒEò®úiÉÉ {ÉÖºÉÚxÉ ]õÉEòÉ´ÉÒiÉ. ´É¹ÉÉÇ+Éb÷ EÖÆòb÷Ò ¤Énù±ÉÉ´ÉÒ.

bÅä÷ʺÉxÉÉ
Ênù´ÉÉhÉJÉÉxªÉÉiÉ ´ÉÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ ½þÉì±É¨ÉvªÉä `äö´ÉɪɱÉÉ `ö³ýEò ´É +ÉEò¹ÉÇEò {ÉÉxÉÉÆSÉÒ bÅä÷ʺÉxÉÉSÉÒ EÖÆòb÷Ò Ênù´ÉÉhÉJÉÉxªÉÉSÉÒ ´É ½þÉì±ÉSÉÒ ¶ÉÉä¦ÉÉ ´ÉÉføÊ´ÉiÉä. ¨ÉÉä`öªÉÉ ºÉÉ´ÉÇVÉÊxÉEò <¨ÉÉ®úiÉÒiÉ =ÆSÉ bÅä÷ʺÉxÉÉSÉä ZÉÉb÷ iªÉÉ <¨ÉÉ®úiÉÒ±ÉÉ =`öÉ´É +ÉhÉiÉä. bÅä÷ʺÉxÉÉSÉä iÉÒxÉ |ÉEòÉ®ú ´ÉÉfø´ÉɪɱÉÉ ´É VÉÉä{ÉɺÉɪɱÉÉ ºÉÉä{Éä +ºÉiÉÉiÉ iÉä +ºÉä. bÅä÷ʺÉxÉÉ ¨ÉÉÌVÉxÉä]õÉ, bÅä÷ʺÉxÉÉ bÅì÷EòÒ, EòÉìb÷Ô±ÉÉ<ÇxÉ +Éìº]Åìõ±ÉÉ<ÇxÉ. ½þÒ ZÉÉb÷ lÉÉäbä÷ nÖù±ÉÇIÉ, Eò¨ÉÒ =VÉäb÷ ´É lÉÆb÷Ò ºÉƽþxÉ Eò°ü ¶ÉEòiÉÉiÉ.

bÅä÷ʺÉxÉÉSÉÒ ZÉÉbä÷ EÖÆòb÷ÒiÉ ¨ÉÉä`öÒ ½þÉäiÉÒ±É iɶÉÒ EÖÆòb÷Ò ¤Énù±ÉÉ´ÉÒ. bÅä÷ʺÉxÉÉSªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ nù¨É]õ ½þ´ÉɨÉÉxÉ SÉÉÆMɱÉä ¨ÉÉxÉ´ÉiÉä. ´ÉÉføÒSªÉÉ EòɳýÉiÉ pù´É°ü{ÉÒ xÉjɪÉÖHò JÉiÉ +vÉÚxɨÉvÉÚxÉ tÉ´Éä. =x½þɳýªÉÉiÉ ºÉÚªÉÇ|ÉEòɶÉÉiÉ ]õɳýÉ´ÉÉ. =x½þɳýªÉÉiÉ {ÉÉxÉÉÆ´É®ú {ÉÉhªÉÉSÉÉ ¡ò´ÉÉ®úÉ ¨ÉÉ®úhÉä SÉÉÆMɱÉä. +ʦɴÉÞrùÒ ¶Éåb÷ªÉÉEòb÷Ò±É JÉÉäb÷ÉSÉÉ UôÉ]õÉ VÉʨÉxÉÒiÉ ´ÉÉ EÖÆòb÷ÒiÉ °üVÉ´ÉÚxÉ Eò®úiÉÉiÉ.

¡òxÉÇ
¡òxÉÇSªÉÉ ±É½þÉxÉ ´É ¶ÉÉäʦɴÉÆiÉ Ê½þ®ú´ªÉÉMÉÉ®ú {ÉÉxÉɨÉÖ³äý PÉ®úºÉVÉÉ´É]õÒSªÉÉ MÉ]õ¨ÉÉÆb÷hÉÒSªÉÉ ZÉÉb÷ÉiÉ ¡òxÉÇSªÉÉ EÖÆòb÷ªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉiÉ. {ÉÚ´ÉÔ ½þÊ®úiÉ PÉ®úÉiÉ `äö´ÉɪÉSÉÒ ½þÒ ZÉÉbä÷ +ÉiÉÉ Ênù´ÉÉhÉJÉÉxªÉÉiÉ ¶ÉÉä¦ÉÉ ´ÉÉfø´ÉiÉÉiÉ. ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ nù¨É]õ ½þ´ÉɨÉÉxÉ +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä. ¨½þhÉÚxÉ PÉ®úÉiÉ ªÉÉ EÖÆòb÷ªÉÉ `äö´ÉiÉÉxÉÉ iªÉÉÆSªÉɦÉÉä´ÉiÉÒ nù¨É]õ{ÉhÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úhÉä +ɴɶªÉEò `ö®úiÉä.

EÖÆòb÷ÒiɱÉÒ ¨ÉÉiÉÒ ºÉiÉiÉ +Éä±ÉºÉ®ú `äö´ÉÉ´ÉÒ. iÉÒ EòÉä®úb÷Ò ½þÉäiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉä. ¡òxÉÇSÉÒ ÊxÉ´Éb÷
1. ´ÉÉfø´ÉɪɱÉÉ ºÉÉä{Éä ʺÉ]õÉæ¨ÉÒªÉ¨É Cyrotmium b÷É´ÉÉʱɪÉÉ Davalia ]äõ®úÒºÉ GäòÊ]õEòÉ Pteris Cretica xÉä£òÉä±ÉäÊ{ÉºÉ Nephrolepis +ɺ{±ÉäÊxÉªÉ¨É ÊxÉb÷ºÉ Asplenium nidus {ÉɱÉÒªÉÉ ®úÉä]åõb÷Ò¡òÉäʱɪÉÉ Paliaea rotundi folia 2 ˶ÉEòɳýªÉÉ´É®ú ±ÉÉ´ÉhªÉÉEò®úiÉÉ xÉä£òÉä±Éä{ÉÒºÉ Nephrolepis +ìb÷Ò+ìx]õ¨É Adiantum
3. `ö³ýEò{ÉhÉä ¨ÉÉÆbÚ÷xÉ `äö´ÉhªÉÉEò®úiÉÉ xÉä£òÉä±Éä{ÉÒºÉ, +ɺ{±ÉäÊxÉªÉ¨É ¤ÉɪÉEäòxÉ¨É ÊVÉ¤É¨É Bieknum gibbum ¡òxÉÇ 60 iÉä 70 ¡ìò®úxɽþÒ]õ =¹hÉiÉɨÉÉxÉÉiÉ SÉÉÆMɱÉä VÉMÉiÉÉiÉ. 75 ¡ìò®úxɽþÒ]õ´É®ú =¹hÉiÉɨÉÉxÉ MÉ䱪ÉÉºÉ ¡òxÉÇ SÉÉÆMɱÉä ´ÉÉføiÉ xÉɽþÒiÉ. +|ÉiªÉIÉ |ÉEòɶÉÉiÉ SÉÉÆMɱÉä ´ÉÉføiÉÉiÉ. EÖÆòb÷ÒSÉÒ ¨ÉÉiÉÒ EòÉä®úb÷Ò ½þÉä>ð näù>ð xɪÉä. +Éä±ÉÉ´ÉÉ +ɴɶªÉEò, ºÉ´ÉÇ ¡òxÉÇSªÉÉ VÉÉiÉÒxÉÉ +Éä±ÉºÉ®ú ½þ´ÉÉ SÉÉÆMɱÉÒ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉä. iªÉÉEò®úiÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ ¡ò´ÉÉ®úÉ ÊxɪÉʨÉiÉ tÉ´ÉÉ.

EÖÆòb÷Ò ¨ÉÖ³ýªÉÉÆxÉÒ {ÉÚhÉÇ ´ªÉÉ{ɱªÉÉ´É®ú {ÉɴɺÉɳýªÉÉiÉ EÖÆòb÷Ò ¤Énù±ÉÉ´ÉÒ. ¡òxÉÇSÉÉ ´É®úSÉÉ ´ÉÉføhÉÉ®úÉ ¶Éåb÷É ¨ÉÉiÉÒiÉ ¤ÉÖVÉÚ näù>ð xÉEòÉ. +ʦɴÉÞrùÒ ¨ÉÖ³ýªÉÉÆxÉÉ MÉbÂ÷b÷É +±ÉMÉ Eò°üxÉ Eò®úiÉÉiÉ. {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ {ÉÉ`öÒ¨ÉÉMÉä VÉä ¤ÉÉ®úÒEò EòɳýºÉ®ú º{ÉÉä+®ú +ºÉiÉÉiÉ iªÉÉÆSªÉÉxÉäºÉÖrùÉ +ʦɴÉÞrùÒ Eò®úiÉÉiÉ. xÉjɪÉÖHò pù´ÉJÉiÉ Ênù±ªÉÉxÉä {ÉÉxÉÉÆSÉÒ VÉÉä¨ÉnùÉ®ú ´ÉÉfø ½þÉäiÉä.

GòÉä]õÉìxÉ
GòÉä]õÉìxÉ iªÉÉÆSªÉÉ `ö³ýEò VÉÉb÷ ´É Ê´ÉÊ´ÉvÉ ®ÆúMÉÒ {ÉÉxÉÉƨÉÖ³äý PÉ®úºÉVÉÉ´É]õÒiÉ +iªÉÆiÉ +É´Éb÷ÒSÉä ZÉÉb÷ +ɽäþ. ¨ÉÉjÉ 60 ¡ìò®úxɽþÒ]õSªÉÉ JÉɱÉÒ =¹hÉiÉɨÉÉxÉ GòÉä]õÉìxɱÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉ xÉɽþÒ. GòÉä]õÉìxɱÉÉ nù¨É]õ ½þ´ÉɨÉÉxÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉiÉä. EÖÆòb÷ÒSÉÒ ¨ÉÉiÉÒ ºÉiÉiÉ +Éä±ÉºÉ®ú `äö´ÉɪɱÉÉ ½þ´ÉÒ. ¦É®ú{ÉÚ®ú |ÉEòɶÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉiÉä. {ÉÚ´ÉÇ ´ÉÉ {ÉζSÉ¨É ¤ÉÉVÉÚSªÉÉ ÊJÉb÷EòÒ¶ÉÒ EÖÆòb÷ªÉÉ `äö´ÉÉ´ªÉÉiÉ. {ÉÉxÉÉÆ´É®ú +vÉÚxɨÉvÉÚxÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ ¡ò´ÉÉ®úÉ ¨ÉÉ®úÉ´ÉÉ. +vÉÚxɨÉvÉÚxÉ {ÉÉxÉä {ÉÉhªÉÉxÉä vÉÚ´ÉÚxÉ EòÉføÉ. +ʦɴÉÞrùÒ UôÉ]õªÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þVÉ{ÉhÉä Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä. iÉ{ɨÉÉxÉ Ê½þ´ÉɳýªÉÉiÉ JÉɱÉÒ +ɱªÉÉºÉ {ÉÉxÉMɳý ½þÉäiÉä. {ÉÉxÉÉÆSÉÉ ®ÆúMÉ ¨É³ýEò]õ ´ÉÉ Eò¨ÉÒ ZÉɱªÉÉºÉ {ÉÉxÉÉÆxÉÉ {ÉÖ®äúºÉÉ |ÉEòÉ¶É Ê¨É³ýiÉ xÉɽþÒ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÉ´Éä.

EòÉäʱɪɺÉ
{ÉÉxÉÉÆSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ ´É +ÉEò¹ÉÇEò ®ÆúMÉɨÉÖ³äý ªÉɱÉÉ <ÆOÉVÉÒiÉ MÉÊ®ú¤ÉÉÆxÉÉ GòÉä]õÉìxÉ ¨½þhÉiÉÉiÉ. ´ÉÉfø´ÉɪɱÉÉ ºÉÉä{ÉÉ ´É VÉÉä{ÉɺÉɪɱÉÉ +iªÉÆiÉ ºÉÉä{Éä ´É ºÉÉvÉä ½äþ ZÉÉb÷ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ +ʦɴÉÞrùÒ JÉÉäb÷ÉSªÉÉ EòÉä´É³ýªÉÉ ¦ÉÉMÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þVÉ{ÉhÉä ½þÉäiÉä. ¶Éåbä÷ ´ÉÉ®Æú´ÉÉ®ú JÉÖbÚ÷xÉ ZÉÉb÷ÉSÉÉ {ɺÉÉ®úÉ Eò¨ÉÒ `äö´ÉiÉÉ ªÉäiÉÉä. ¶Éåb÷ªÉɱÉÉ +ɱÉä±Éä ¡Öò±ÉÉÆSÉä iÉÖ®äú JÉÖbÚ÷xÉ ]õÉEòÉ´Éä. +ʦɴÉÞrùÒ UôÉä]äõ ´ÉÉ Ê¤ÉªÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ Eò®úiÉÉiÉ. BEòÉ ½ÆþMÉɨÉÉ{ÉÖ®úiÉä ½äþ ZÉÉb÷ SÉÉÆMɱÉä Ê]õEòiÉä ´É iªÉÉSÉÒ {ÉÖxÉ°üi{ÉkÉÒ (+ʦɴÉÞrùÒ)ºÉ½þVÉ, ºÉÉä{ÉÒ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý nù®ú´É¹ÉÔ Eäò±Éä iÉ®úÒ +b÷SÉhÉ xÉɽþÒ. EÖÆòb÷Ò±ÉÉ ¶ÉCªÉiÉÉä VÉä´ÉføÉ VÉɺiÉ |ÉEòÉ¶É näùiÉÉ ªÉä<Ç±É iÉä´Éfäø SÉÉÆMɱÉä, EÖÆòb÷Ò +Éä±ÉºÉ®ú `äö´ÉÉ´ÉÒ. nù¨É]õ{ÉhÉÉ SÉÉÆMɱÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉÉä.

¡òɪÉEòºÉ(®ú¤É®ú{±ÉÄ]õ)
´Éb÷ÉSªÉÉ EÖò³ýÉiÉÒ±É ½äþ ZÉÉRó ¨ÉÉä`öªÉÉ SÉEò¨ÉEòÒiÉ ´É ®ÆúMÉÒiÉ {ÉÉxÉÉÆ{ÉɺÉÚxÉ +MÉnùÒ ±É½þÉxɺɮú {ÉÉxÉÉÆ{ɪÉÈiÉ ´Éä±ÉÒºÉÉ®úJÉä ®úÉÆMÉhÉÉ®äú +ºÉä Ê´ÉÊ´ÉvÉ |ÉEòÉ®ú iªÉÉiÉ ºÉÉ{Éb÷iÉÉiÉ. +MÉnùÒ VÉÖxªÉÉ EòɳýÉ{ÉɺÉÚxÉ iÉä ZÉÉb÷ PÉ®ú¶ÉÉä¦ÉäSÉä ZÉÉb÷ ¨½þhÉÚxÉ ´ÉÉ{É®úÉiÉ +ɽäþ. ¡òɪÉEòºÉ <±Éìκ]õEòÉ (bä÷EòÉä®úÉ)´É ¡òɪÉEòºÉ <±Éìκ]õEòÉ (®úÉä¤Éº]õÉ)ªÉÉ VÉÉiÉÒSÉÒ {ÉÉxÉä ¨ÉÉä`öÒ

+ÉEò¹ÉÇEò ®ÆúMÉÉSÉÒ +ºÉiÉÉiÉ ´É iÉÒ ½þ±±ÉÒ VÉɺiÉ |ÉSÉÉ®úÉiÉ +ɽäþiÉ. EÖÆòb÷Ò±ÉÉ VÉɺiÉ {ÉÉhÉÒ näùhÉä vÉÉäCªÉÉSÉä +ºÉiÉä. +vÉÚxɨÉvÉÚxÉ {ÉÉxÉÉÆxÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ ¡ò´ÉÉ®úÉ tÉ´ÉÉ. ®ú¤É®ú{±ÉÄ]õ¨ÉvªÉä ®úÉÆMÉhÉÉ-ªÉÉ ´Éä±ÉÒºÉÉ®úJªÉÉ VÉÉiÉÒ +ºÉiÉÉiÉ. ¨ÉÉjÉ ªÉÉ VÉÉiÉÒ VÉÉä{ÉɺÉɪɱÉÉ VÉ®úÉ Eò`öÒhÉ +ºÉiÉÉiÉ. EòÉ®úhÉ iªÉÉÆxÉÉ VÉɺiÉ nù¨É]õ ½þ´ÉɨÉÉxÉ ´É EÖÆòb÷ÒiÉ ºÉiÉiÉ {ÉÖ®äú¶ÉÉ +Éä±ÉÉ´ªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉiÉä. ¨ÉÉä`öªÉÉ VÉÉä®únùÉ®ú ´ÉÉføhÉÉ-ªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ VÉɺiÉ Eòɳý |ÉEòɶÉÉSÉÒ VÉ°ü®úÒ ¦ÉɺÉiÉä. ¤ÉÉEòÒSªÉÉ VÉÉiÉÓxÉÉ +{ÉÖ®úÉ |ÉEòÉ¶É SÉɱÉiÉÉä. ºÉEòɳýSÉä >ðxÉ lÉÉäb÷É ´Éä³ý iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉä. =x½þɳýªÉÉiÉ {ÉÉxÉÉÆ´É®ú {ÉÉhªÉÉSÉÉ ¡ò´ÉÉ®úÉ ¨ÉÉ®úÉ´ÉÉ. ®úÉÆMÉhÉÉ-ªÉÉ ´Éä±ÉÒVÉÉiÉÓxÉÉ VÉɺiÉ +ÉpÇùiÉäSÉÒ VÉ°ü®úÒ +ºÉiÉä. ZÉÉb÷ÉSÉÒ {ÉÉxÉä BEòÉBEòÒ MɳÚý ±ÉÉMɱÉÒ EòÒ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ VÉɺiÉ {ÉÉhÉÒ Ênù±Éä MÉ䱪ÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ºÉiÉä. ʽþ´ÉɳýªÉÉiÉ iÉ{ɨÉÉxÉ JÉÚ{É JÉɱÉÒ MÉä±Éä EòÒ {ÉÉxÉMɳý ½þÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ºÉiÉä.

+ɪɮäúºÉÒxÉ
±ÉɱɦÉb÷Eò VÉÉb÷ {ÉÉxÉä, JÉÉäb÷ ´É ¡òÉÆtÉSªÉÉ iɶÉÉSÉ ®ÆúMÉɨÉÖ³äý EÖÆòb÷ÒiÉÒ±É ZÉÉb÷ JÉÚ{É +ÉEò¹ÉÇEò ÊnùºÉiÉä. ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ ºÉÚªÉÇ|ÉEòɶÉÉSÉÒ VÉ°ü®úÒ +ºÉiÉä.¨½þhÉÚxÉ Ênù´ÉºÉÉiÉÚxÉ EòɽþÒ Eòɳý ºÉÚªÉÇ|ÉEòÉ¶É Ê¨É³ýhÉÉ-ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ EÖÆòb÷Ò `äö´ÉÉ´ÉÒ. UôÉ]õªÉÉxÉä ½äþ ZÉÉb÷ nù®ú´É¹ÉÔ +ʦɴÉÞrùÒ Eò°üxÉ EÖÆòb÷ÒiÉ ´ÉÉfø´ÉÉ´Éä. ZÉÉb÷ {ɺɮú]õ{ÉhÉä ´ÉÉføÉ´Éä ¨½þhÉÚxÉ ¶Éåb÷É +vÉÚxɨÉvÉÚxÉ JÉÖb÷iÉ ®ú½þÉ´ÉÉ.

¨ÉÉìxº]äõ®úÉ
¨ÉÉä`öªÉÉ `ö³ýEò ´É VÉÉä¨ÉnùÉ®ú {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ ´Éä±ÉÒ´ÉVÉÉ JÉÉäb÷ÉSÉä ½äþ ZÉÉb÷ MÉÞ½þºÉVÉÉ´É]õÒ Eò®úiÉÉ ¡òÉ®ú ±ÉÉäEòÊ|ÉªÉ +ɽäþ. ªÉÉ ´Éä±ÉÒ´ÉVÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ ¨ÉVɤÉÚiÉ +ÉvÉÉ®úÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ +ºÉiÉä. ¨ÉÉä`öªÉÉ EÖÆòb÷ÒiÉ ¶Éä´ÉɳýÉxÉä +ÉSUôÉnù±É䱪ÉÉ +ÉvÉÉ®úÉ´É®ú ½äþ ZÉÉb÷ ´ÉÉfø´ÉiÉÉiÉ. ¨ÉÉä`ö¨ÉÉä`öªÉÉ ½þÉì±É¨ÉvªÉä ´ÉÉ ºÉ¦ÉÉMÉÞ½þÉiÉ ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆSªÉÉ `ö³ýEò EÖÆòb÷ªÉÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉÉSÉÒ ¶ÉÉä¦ÉÉ ´ÉÉfø´ÉiÉÉiÉ. EòvÉÒ EòvÉÒ ¨ÉÉä`öªÉÉ ZÉÉb÷ÉSªÉÉ JÉÉäb÷ÉÆSªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉxÉä ´É iªÉÉSªÉÉ JÉÉäb÷É´É®úÒ±É ¨ÉÖ³ýªÉÉÆxÉÒ ½äþ ZÉÉb÷ 20 ¡Öò]õ =ÆSÉÒ{ɪÉÈiÉ ´ÉÉføiÉä.

ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ |ÉiªÉIÉ ºÉÚªÉÇ|ÉEòÉ¶É SÉɱÉiÉ xÉɽþÒ. PÉ®úÉiɱªÉÉ |ÉEòɶɨÉÉxÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ EÖÆòb÷ªÉÉ ¨ÉÉÆb÷É´ªÉÉiÉ. {ÉÉxÉÉÆ´É®ú +vÉÚxɨÉvÉÚxÉ {ÉÉhªÉÉSÉÉ ¡ò´ÉÉ®úÉ ¨ÉÉ®úÉ. +vÉÚxɨÉvÉÚxÉ {ÉÉxÉä {ÉÉhªÉÉxÉä vÉÖ´ÉÚxÉ EòÉføÉ´ÉÒiÉ. nù®ú nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÈxÉÒ EÖÆòb÷Ò ZÉÉb÷ÉSªÉÉ ´ÉÉføÒxÉÖºÉÉ®ú ¤Énù±ÉÉ´ÉÒ. ZÉÉb÷ VÉɺiÉ =ÆSÉ ZÉɱÉä EòÒ iªÉÉSÉÉ ¶Éåb÷É JÉÖbÚ÷xÉ EÖÆòb÷ÒiÉ ¨ÉÖ³ýªÉÉ ¡Öò]õhªÉɺÉÉ`öÒ `äö´ÉÉ´ÉÉ. ZÉÉb÷ÉSÉÒ {ÉÉxÉä Eòbä÷xÉä ´Éɳý±ªÉÉºÉ EÖÆòb÷ÒiÉÒ±É ¨ÉÉiÉÒ±ÉÉ VÉɺiÉ {ÉÉhÉÒ Ênù±Éä VÉÉhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ºÉiÉä. =ÆSÉ ´É ʶÉb÷ʶÉb÷ÒiÉ JÉÉäb÷ ´É ±É½þÉxÉ {ÉÉxÉä ZÉɱÉÒ EòÒ iªÉÉÆxÉÉ |ÉEòÉ¶É Eò¨ÉÒ {Éb÷±ÉÉ +ºÉä ºÉ¨ÉVÉÉ´Éä. ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ {ÉÉxÉä {ÉCEò ZÉɱÉÒ EòÒ iªÉÉÆxÉÉ Ê´Éʶɹ]õ +ÉEòÉ®úÉSÉÒ ¨ÉÉä`öÒ ´É MÉÉä±É ¦ÉÉäEò {Éb÷iÉÉiÉ ´É iÉÒ iªÉɨÉÖ³äý VÉɺiÉ ¶ÉÉä¦ÉɪɨÉÉxÉ ÊnùºÉiÉÉiÉ, {ÉCEò {ÉÉxÉÉÆ´É®ú +¶ÉÒ ¦ÉÉäEäò xɺɱÉÒ EòÒ ºÉ¨ÉVÉÉ´Éä EòÒ |ÉEòɶÉÉSÉÒ Eò¨ÉiÉ®úiÉÉ +ɽäþ. +zÉpù´ªÉä ´ÉÉ {ÉÉhÉÒ ªÉÉÆSÉÒ Eò¨ÉiÉ®úiÉÉ {Éb÷±ªÉÉxÉä näùJÉÒ±É {ÉCEò {ÉÉxÉÉÆxÉÉ ¦ÉÉäEäò {Éb÷iÉ xÉɽþÒiÉ. JÉÉäb÷ÉÆ´É®ú +ɱÉä±ÉÒ ¨ÉÖ³äý EÖÆòb÷ÒiÉÒ±É ¨ÉÉiÉÒiÉ JÉÖ{ɺɱªÉÉxÉä iÉÒ näùJÉÒ±É +zÉpù´ªÉä ¶ÉÉä¹ÉÚxÉ ZÉÉb÷ÉSªÉÉ ´ÉÉføÒ±ÉÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úiÉÉiÉ.

¨É®úÉÆ]õÉ
¨É®úÉÆ]õÉ ªÉÉ ¶ÉÉäʦɴÉÆiÉ {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ ZÉÉb÷ÉSÉä SÉÉ®ú |ɨÉÖJÉ MÉ]õ +ɽäþiÉ. ªÉÉ MÉ]õÉÆSÉä ´Éèʶɹ]õ¬ ¨½þhÉVÉä +ÉEò¹ÉÇEò ®ÆúMÉÉSÉÒ {ÉÉxÉä, iªÉÉÆSªÉÉ ®ÆúMÉÒiÉ ´ÉÉʽþxªÉÉ ´É {ÉÉxÉÉÆ´É®ú MÉnÇù EòɳýªÉÉ ®ÆúMÉÉ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÉÆfø-ªÉÉ ®ÆúMÉÉSªÉÉ Ê´ÉÊ´ÉvÉ Uô]õÉ +Éfø³ýiÉÉiÉ. ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ ºÉÚªÉÇ|ÉEòÉ¶É ¨ÉÉxÉ´ÉiÉ xÉɽþÒ. ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ +ÉpÇùiÉÉ VÉɺiÉ ¨ÉÉxÉ´ÉiÉä. ʽþ´ÉɳýªÉÉiÉ ªÉÉäMªÉ iÉ{ɨÉÉxÉ ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ +ɴɶªÉEò +ºÉiÉä.

ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆSÉä +ÉhÉJÉÒxÉ ´Éèʶɹ]õ¬ ¨½þhÉVÉä JÉÚVÉä{ÉhÉÉ. ªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ lÉÆb÷Ò ´É iÉ{ɨÉÉxÉÉiÉÒ±É BEònù¨É SÉfø=iÉÉ®ú ¨ÉÉxÉ´ÉiÉ xÉɽþÒiÉ. ºÉÚªÉÇ|ÉEòɶÉÉiÉ {ÉÉxÉÉÆSÉÉ ®ÆúMÉ Ê¡òEò]õ ½þÉäiÉÉä. iªÉÉEò®úiÉÉ PÉ®úÉiÉ ªÉÉ ZÉÉb÷ÉSªÉÉ EÖÆòb÷ªÉÉ |ÉiªÉIÉ ºÉÚªÉÇ|ÉEòɶÉÉ{ÉɺÉÚxÉ +±ÉMÉ `äö´ÉÉ. {ÉÉxÉÉÆ´É®ú {ÉÉhªÉÉSÉÉ ¡ò´ÉÉ®úÉ ¨ÉÉ®ú±ªÉÉxÉä, nù¨É]õ{ÉhÉÉ ´ÉÉfø±ªÉÉxÉä ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ iÉÉä nù¨É]õ{ÉhÉÉ {ÉÉä¹ÉEò `ö®úiÉÉä. nù®ú nùÉäxÉ ´É¹ÉÉÇxÉÒ ZÉÉb÷ÉÆSªÉÉ EÖÆòb÷ªÉÉ ¤Énù±ÉÉ´ªÉÉ.+ʦɴÉÞrùÒ ZÉÉbä÷ ¨ÉÖ³ýɺÉEò]õ +±ÉMÉ Eò°üxÉ Eò®úiÉÉiÉ. xÉ´ªÉÉ EÖÆòb÷ÒiÉ xÉ´ÉÒxÉ ZÉÉbä÷ ±ÉɴɱªÉÉxÉÆiÉ®ú EÖÆòb÷ÒSÉÉ ´É®úSÉÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉìʱÉlÉÒxÉSªÉÉ ¨ÉÉä`öªÉÉ Ê{ɶɴÉÒxÉä ZÉÉEÚòxÉ ]õÉEòÉ´ÉÉ. ¨½þhÉVÉä ZÉÉb÷ɦÉÉä´ÉiÉɱÉSÉÒ +ÉpÇùiÉÉ Ê]õEÚòxÉ ZÉÉb÷ ´ÉÉfäø±É.

Ê¡ò±ÉÉìbä÷xbÅ÷ÉìxÉ
Ê¡ò±ÉÉìbä÷xbÅ÷ÉìxÉ ¡òÉ®ú VÉÖxªÉÉ EòɳýÉ{ÉɺÉÚxÉ MÉÞ½þ¶ÉÉä¦ÉäSÉÒ ZÉÉbä÷ ¨½þhÉÚxÉ ´ÉÉ{É®úÉiÉ +ɽäþiÉ. iªÉÉÆxÉÉ ºÉÚªÉÇ|ÉEòÉ¶É ºÉ½þxÉ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ ´É +ÉpÇùiÉÉ VÉɺiÉ ±ÉÉMÉiÉä. Ê¡ò±ÉÉìbä÷xbÅ÷ÉìxɨÉvªÉä nùÉäxÉ |ÉEòÉ®ú +Éfø³ýiÉÉiÉ. BEò |ÉEòÉ®ú ´Éä±ÉÒ´ÉVÉÉ +ºÉiÉÉä. MÉÞ½þ¶ÉÉä¦ÉäEò®úiÉÉ EÖÆòb÷ÒiÉÚxÉ ªÉÉSÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úiÉÉiÉ ¨ÉÉjÉ iªÉɱÉÉ SÉÉÆMɱªÉÉ +ÉvÉÉ®úÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ºÉiÉä. nÚùºÉ®úÉ |ÉEòÉ®ú ¨½þhÉVÉä +ÉEòÉ®úÉxÉä ±É½þÉxÉ +ºÉÚxÉ iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ VÉ®úÉ nÚù±ÉÇIÉ ZÉɱÉä iÉ®úÒ ZÉÉb÷ ¨É®úiÉ xÉɽþÒ. ´Éä±ÉÒ´ÉMÉÉÇiÉÒ±É ZÉÉb÷ÉSªÉÉ JÉÉäb÷ÉSªÉÉ ´É®ú ¡Öò]õhÉÉ-ªÉÉ ¨ÉÖ³ýªÉÉ EÖÆòb÷ÒiɱªÉÉ ¨ÉÉiÉÒiÉ nùɤÉÉ´ªÉÉ. nÖùºÉ-ªÉÉ |ÉEòÉ®úÉiÉÒ±É ZÉÉbä÷ EòhÉJÉ®ú JÉÉäb÷ÉSÉÒ +ºÉiÉÉiÉ ´É iªÉÉÆSÉÒ {ÉÉxÉä +ÉEòÉ®úÉxÉä ¨ÉÉä`öÒ ´É iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉä`öÒ ¦ÉÉäEäò +ºÉiÉÉiÉ.

Ê{ɱÉÒªÉÉ
ZÉÖbÚ÷{É´ÉVÉÉ `åöMÉhªÉÉ ¤ÉÉÆvªÉÉSÉÒ ´ÉÉ ]õÉÆMÉiªÉÉ ´Éä±ÉÒºÉÉ®úJªÉÉ ¤ÉÉÆvªÉÉSªÉÉ Ê{ɱÉÒªÉÉSÉÒ ZÉÉbä÷ +ºÉiÉÉiÉ. ´ÉÉfø´ÉɪɱÉÉ ½þÒ ZÉÉbä÷ ºÉÉä{ÉÒ +ºÉiÉÉiÉ. iªÉÉiɱÉä {ÉÉxÉÉÆ´É®ú {ÉÉÆfø®äú b÷ÉMÉ +ºÉhÉÉ®äú +챪ÉÖʨÉxÉ¨É {±ÉÄ]õ ´ÉÉfø´ÉɪɱÉÉ +ÉhÉJÉÒ ºÉÉä{Éä +ºÉiÉä. ®úÉjÉÒSÉ lÉÆb÷Ò VÉɺiÉ +ºÉ±ªÉÉxÉä EÖÆòb÷Ò ÊJÉb÷EòÒ{ÉɺÉÚxÉ +ÉiÉ +ÉhÉÚxÉ `äö´ÉÉ (=¤ÉäEò®úiÉÉ) ZÉÉb÷ ´ÉÉføɪɱÉÉ ±ÉÉMɱÉä EòÒ ¶Éåb÷É JÉÖbÚ÷xÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ {ɺɮú]õ ZÉÖbÚ÷{ÉɺÉÉ®úJÉÉ +ÉEòÉ®ú ªÉäiÉÉä. ZÉÉb÷ ´ÉÉføiÉä iɺÉä iÉä {ÉÉxÉÉ´É®úÒ±É JÉÉäb÷ÉxÉä ʶÉb÷ʶÉb÷ÒiÉ ¤ÉÉÆvªÉÉxÉä ½þÉäiÉ xÉɽþÒ. ½äþ ZÉÉb÷ JÉÉäb÷ÉSªÉÉ ¨É>ð UôÉ]õ¬ÉÆ{ÉɺÉÚxÉ ºÉ½þVÉ iɪÉÉ®ú ½þÉäiÉä iªÉɨÉÖ³äý nù®ú´É¹ÉÔ xÉ´ÉÒxÉ ZÉÉb÷ ªÉÉ {ÉrùiÉÒxÉä iɪÉÉ®ú Eò®úɪɱÉÉ +b÷SÉhÉ xÉɽþÒ.

ZÉÉb÷ɱÉÉ ºÉÚªÉÇ|ÉEòÉ¶É ¨ÉÉxÉ´ÉiÉ xÉɽþÒ ¨½þhÉÚxÉ |ÉJÉ®ú ºÉÚªÉÇ|ÉEòɶÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ±ÉÉÆ¤É `äö´ÉÉ. {ÉÉxÉÉÆ´É®ú {ÉÉhªÉÉSÉÉ ¡ò´ÉÉ®úÉ ¨ÉÉ®úÉ. {ÉÉxÉÉÆSÉÉ ®ÆúMÉ Ê¡òEòÉ {Éb÷±ÉÉ EòÒ ºÉ¨ÉVÉÉ´Éä EòÒ ZÉÉb÷ÉÆSÉÉ JÉÉäb÷EÖòVÉ´ÉÉ ®úÉäMÉÉSÉÒ iªÉɱÉÉ ¤ÉÉvÉÉ ZÉɱÉÒªÉ. VÉɺiÉ {ÉÉhÉÒ Ênù±ªÉɨÉÖ³äý ®úÉäMÉÉSÉÒ ±ÉIÉhÉä ´ÉÉføiÉÉiÉ. ʽþ´ÉɳýªÉÉiÉ VÉɺiÉ lÉÆb÷ÒiÉ {ÉÉxÉMɳý ½þÉäiÉä. JÉÉäb÷ÉSÉÉ ®úÉäMÉ]õ ¦ÉÉMÉ JÉÖbÚ÷xÉ EòÉføÉ´ÉÉ. iªÉɨÉÖ³äý xÉ´ÉÒxÉ SÉÉÆMɱÉÒ ´ÉÉfø ʨɳäý±É.

ÊVÉlÉä EÖò`ö±ÉäSÉ ZÉÉb÷ VÉMÉiÉ xɺÉäiÉ ÊiÉlÉä ºÉäxºÉä´½äþ®úÒªÉÉ ±ÉÉ´ÉÉ <iÉEäò ½äþ ZÉÉb÷ EòÉ]õEò ´É EòhÉJÉ®ú +ɽäþ. ºÉ´ÉÉÇiÉ +É´Éb÷iÉÒ VÉÉiÉ ºÉäxºÉä´½äþÊ®úªÉÉ ]ÅõɪɡäòʺÉB]õÉ +ɽäþ. iªÉÉSÉÒ ºÉ®ú³ý =¦ÉÒ ´ÉÉføhÉÉ®úÒ ¨ÉÉÆºÉ±É {ÉÉxÉä 3 ¡Öò]õ =ÆSÉÒ{ɪÉÈiÉ ´ÉÉføiÉÉiÉ. {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ Eòb÷É ºÉÉäxÉä®úÒ Ê{ɴɳýªÉÉ ®ÆúMÉÉSªÉÉ +ºÉiÉÉiÉ. {ÉÉxÉÉÆ´É®ú {ÉÉhªÉÉSÉÉ ¡ò´ÉÉ®úÉ ¨ÉÉ®úhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ ¦ÉɺÉiÉ xÉɽþÒ. ZÉÉbä÷ EÖÆòb÷ÒiÉ ´ÉÉføiÉÉxÉÉ EÖÆòb÷Ò±ÉÉ iÉbä÷ {Éb÷iÉÉiÉ iÉä´½þÉ ZÉÉbä÷ nÖùºÉ-ªÉÉ EÖÆòb÷ÒiÉ ºlɱÉÉÆiÉÊ®úiÉ Eò®úÉ´ÉÒ. {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ UôÉ]õªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ näùJÉÒ±É +ʦɴÉÞrùÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä.

ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ VÉɺiÉ {ÉÉhÉÒ Ênù±Éä iÉ®ú ¨ÉÚ³ýEÖòVÉ ºÉÖ°ü ½þÉäiÉä. {ÉÉxÉÉÆSªÉÉ ´É®úSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉSÉä UôÉ]äõ PÉä>ðxÉ JÉɱÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ ¡äòEÚòxÉ tÉ. EÖÆòb÷ÒiÉÚxÉ {ÉɨÉSÉÒ ZÉÉbä÷ ´½þ®úÉÆb÷ªÉÉiÉ ´ÉÉ ¤Éè`öEòÒiÉ ¶ÉÉä¦ÉäºÉÉ`öÒ ¨ÉÉÆbÚ÷xÉ `äö´ÉhªÉÉSÉÒ VÉÖxÉÒ {ÉrùiÉ +ɽäþ. {ÉɨÉSÉÒ {ÉÉxÉä +ÉEò¹ÉÇEò +ºÉiÉÉiÉ. {ÉɨÉSÉÒ ZÉÉbä÷ ´ÉÉfø´ÉɪɱÉÉ ´É VÉÉä{ÉɺÉɪɱÉÉ ¡òÉ®úºÉÉäªÉÒSÉÒ ´É ºÉÉä{ÉÒ +ºÉiÉÉiÉ. ¨ÉÉjÉ {ÉɨÉSÉÒ ZÉÉbä÷ iÉ®úÉ ¨É½þÉMÉSÉ +ºÉiÉÉiÉ. EòÉÆSɽÆþb÷ÒiÉ ´ÉÉfø´ÉɪɱÉÉ {ÉɱÉÇ®ú {ÉÉ¨É ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ.

=¹hÉiÉɨÉÉxÉ ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ JÉÉä±ÉÒSªÉÉ iÉ{ɨÉÉxÉÉiÉ ¨½þhÉVÉä 50 ¡ìò®úxɽþÒ]õ iÉ{ɨÉÉxÉ {ÉɨÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ SÉÉÆMɱÉä ¨ÉÉxÉ´ÉiÉä. +|ÉiªÉIÉ ºÉÚªÉÇ|ÉEòɶÉÉiÉ {ÉÉ¨É SÉÉÆMɱÉä ´ÉÉføiÉÉiÉ. {ÉɱÉÇ®ú ´É Eåò]õÒªÉÉ {ÉÉ¨É Eò¨ÉÒ |ÉEòɶÉÉiÉ ºÉÖrùÉ SÉÉÆMɱÉä VÉMÉiÉÉiÉ. {ÉɨÉSªÉÉ ZÉÉb÷ÉÆxÉÉ ¨ÉÖ³ýÉƶÉÒ {ÉÉhÉÒ ºÉÉSɱÉä±Éä ¨ÉÉxÉ´ÉiÉ xÉɽþÒ. ¨½þhÉÚxÉ EÖÆòb÷ÒSªÉÉ iɳýɶÉÒ {ÉÉhªÉÉSÉÉ ÊxÉSÉ®úÉ ½þÉähªÉÉSÉÒ SÉÉÆMɱÉÒ ºÉÉäªÉ Eò®úÉ´ÉÒ. +vÉÚxɨÉvÉÚxÉ {ÉÉxÉÉÆ´É®ú {ÉÉhªÉÉSÉÉ ¡ò´ÉÉ®úÉ ¨ÉÉ®úÉ´ÉÉ. VÉÉä¨ÉnùÉ®ú ´ÉÉ-ªÉÉSªÉÉ ZÉÖ³ÚýEòÒ{ÉɺÉÚxÉ {ÉÉ¨É ±ÉÉÆ¤É `äö´ÉÉ´ÉÒ. ¨ÉÖ³ýªÉÉÆxÉÒ ¦É®ú±ªÉÉ´É®ú {ÉɨÉSÉÒ EÖÆòb÷Ò ¤Énù±ÉÉ´ÉÒ. EÖÆòb÷Ò ¤Énù±ÉiÉÉxÉÉ ¨ÉÖ³ýªÉÉÆxÉÉ +ÊVɤÉÉiÉ <VÉÉ ½þÉä>ð

näù>ð xɪÉä. {ÉÉxÉÉÆSÉÒ ]õÉäEäò ´É Eòb÷É ´Éɳý±ªÉɺÉÉ®úJÉÒ ÊnùºÉÚ ±ÉÉMɱªÉÉ EòÒ ºÉ¨ÉVÉÉ´Éä EòÒ ZÉÉb÷ɦÉÉä´ÉiÉÒ EòÉä®úb÷Ò =¹hÉ ½þ´ÉÉ+ɽäþ. ¨½þhÉÚxÉ {ÉÉxÉÉÆ´É®ú {ÉÉhªÉÉSÉÉ ¡ò´ÉÉ®úÉ =x½þɳýªÉÉiÉ ÊxɪÉʨÉiÉ tÉ´ÉÉ. {ÉÉxÉä Ê{ɴɳýºÉ®ú ÊnùºÉÚ ±ÉÉMɱªÉÉºÉ EÖÆòb÷Ò±ÉÉ ´É ¨ÉÖ³ýªÉÉÆxÉÉ {ÉÉhªÉÉSÉÒ Eò¨ÉiÉ®úiÉÉ ¦ÉɺÉÚ ±ÉÉMɱÉÒ +ɽäþ. =x½þɳýªÉÉiÉ EÖÆòb÷ÒSÉÒ ¨ÉÉiÉÒ +Éä±ÉºÉ®ú `äö´ÉÉ´ÉÒ.