ªÉÆjÉÉå Eäò ={ɪÉÉäMÉ ¨Éå ºÉÖ®úIÉÉ
nÖùPÉÇ]õxÉÉ EòÉ EòÉ®úhÉ ½þ¨Éä¶ÉÉ ±ÉÉ{É®ú´ÉɽþÒ ½þÉäiÉÒ ½èþ <ºÉʱÉB ºÉÖ®úIÉÉ Eäò ÊxɪɨÉÉå EòÉä ªÉÉnù ®úJÉxÉÉ, =xÉEòÉ {ÉÚhÉÇ °ü{É ºÉä {ÉɱÉxÉ Eò®úxÉÉ +iªÉÆiÉ +ɴɶªÉEò ½èþ* ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ nÖùPÉÇ]õxÉÉ ¨Éå VÉÒÊ´ÉiÉ ¤ÉSÉ MɪÉä ´ªÉÊHò ºÉä ¤ÉÉiÉ Eò®úxÉä {É®ú {ÉiÉÉ SɱÉäMÉÉ ÊEò Vɱnù¤ÉÉVÉÒ Eäò EòÉ®úhÉ ½þÒ ´É½þ nÖùPÉÇ]õxÉÉ EòÉ Ê¶ÉEòÉ®ú ½Öþ+É* ªÉÆjÉ EòÉ |ɪÉÉäMÉ ½þ¨É ÊxÉζSÉiÉ °ü{É ºÉä EòÉ¨É EòÉä VɱnùÒ ºÉä {ÉÚ®úÉ Eò®úxÉä Eäò ʱÉB Eò®úiÉä ½éþ {É®ú <ºÉEòÉ +lÉÇ ªÉ½þ xɽþÓ ½èþ ÊEò ½þ¨É nÖùPÉÇ]õxÉÉ EòÉä ÊxɍɯjÉhÉ nåù* nÖùPÉÇ]õxÉÉ EòÉ +lÉÇ ½èþ, xÉÖEòºÉÉxÉ +Éè®ú xÉÖEòºÉÉxÉ Eäò ʱÉB ¦É±ÉÉ EòÉèxÉ ºÉ¨ÉZÉnùÉ®ú ´ªÉÊHò iÉèªÉÉ®ú ½þÉäMÉÉ?+iÉ: ªÉÆjÉ |ɪÉÉäMÉ ºÉä {ÉÚ®úÉ ¡òɪÉnùÉ =`öÉxÉä Eäò ʱÉB ªÉ½þ ÊxÉiÉÉÆiÉ +ɴɶªÉEò ½èþ ÊEò =ºÉEäò |ɪÉÉäMÉ ¨Éå ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ¤É®úiÉå +Éè®ú nÖùPÉ]ÇõxÉÉ ºÉä ¤ÉSÉå *
15.1 ªÉÆjÉ EòÉ nùÉä¹É xɽþÓ
+SUôÉ EòÉ®úÒMÉ®ú Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ +{ÉxÉä ªÉÆjÉ EòÉä nùÉä¹É xɽþÓ näùiÉÉ* EòÉ¨É |ÉÉ®ú¨¦É Eò®úxÉä ºÉä {ɽþ±Éä ´É½þ +{ÉxÉä ªÉÆjÉ EòÉä {ÉÚ®úÒ iÉ®ú½þ ºÉ¨ÉZÉ ±ÉäiÉÉ ½èþ* +vÉÚ®úÒ ºÉ¨ÉZÉ ºÉä VɽþÉÆ ªÉÆjÉ EòÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ ={ɪÉÉäMÉ ºÉÆ¦É´É xɽþÓ ½èþ, ´É½þÉÆ nÖùPÉÇ]õxÉÉ ½þÉäxÉä EòÒ ¦ÉÒ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ ½éþ * +iÉ: |ɪÉÉäMÉ Eò®úxÉä ºÉä {ɽþ±Éä ªÉÆjÉ EòÒ ®úSÉxÉÉ iÉlÉÉ =ºÉEòÒ EòɪÉÇ |ÉhÉɱÉÒ EòÉä ¦É±ÉÒ |ÉEòÉ®ú ºÉ¨ÉZÉ ±Éå* ªÉÊnù EòÉä<Ç |ÉʶÉIÉhÉ ={ɱɤvÉ ½èþ iÉÉä =ºÉEòÉ ±ÉÉ¦É =`öɪÉå* ªÉÆjÉ Eäò ºÉÉlÉ Ê¨É±ÉxÉä ´ÉɱÉÒ ÊxÉnæùʶÉEòÉ EòÉ +vªÉªÉxÉ Eò®åú iÉlÉÉ ÊxɨÉÉÇiÉÉ Eäò ÊxÉnæù¶ÉÉxÉÖºÉÉ®ú ½þÒ ªÉÆjÉ EòÒ näùJÉ-®äúJÉ, ºÉ¨ÉɪÉÉäVÉxÉ iÉlÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®åú*
15.2 EèòºÉä Eò{Écä÷ {ɽþxÉå
{ÉÚhÉÇ º´ÉºlÉ ´É ºÉ¤É±É ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä ½þÒ ªÉÆjÉ {É®ú EòɪÉÇ Eò®úxÉä näùxÉÉ SÉÉʽþB* ¤ÉSSÉä, ¤ÉÚfäø, +¶ÉHò ªÉÉ xɶÉÉ ÊEòªÉä ±ÉÉäMÉÉå uùÉ®úÉ ªÉÆjÉ Eäò |ɪÉÉäMÉ ºÉä nÖùPÉÇ]õxÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ* ªÉÆjÉ {É®ú EòɪÉÇ Eò®úxÉä ºÉä {ɽþ±Éä =ºÉEòÒ {ÉÚhÉÇ ºÉɨÉÉʪÉEò näùJÉ-®äúJÉ Eò®ú ±Éå* <ºÉºÉä ªÉÆjÉ +SUôÉ EòɪÉÇ Eò®äúMÉÉ +Éè®ú ]Úõ]õ-¡Úò]õ EòÒ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ ¦ÉÒ xɽþÓ ®ú½äþMÉÒ* EòɪÉÇ Eò®úxÉä ´ÉɱÉÉ ´ªÉÊHò SÉÖºiÉ Eò{Écä÷ {ɽþxÉä CªÉÉåÊEò føÒ±Éä-føÉ±Éä Eò{Écä÷ ªÉÆjÉ ¨Éå =±ÉZÉ Eò®ú nÖùPÉÇ]õxÉÉ EòÉ EòÉ®úhÉ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉä ½éþ* ªÉÆjÉ ¨Éå ±ÉMÉä ºÉ¦ÉÒ ºÉÖ®úIÉÉ føCEòxÉÉå, ={ÉEò®úhÉÉå EòÉä ¦ÉÒ ªÉlÉÉ ºlÉÉxÉ ±ÉMÉÉ Eò®ú ®úJÉå *
15.3 ®úÉä¶ÉxÉÒ {É®ú vªÉÉxÉ nåù
ªÉÊnù ¨É¶ÉÒxÉ ªÉÉ ªÉÆjÉ ¨Éå EòÉä<Ç JÉ®úɤÉÒ ½èþ iÉÉä =ºÉºÉä EòÉ¨É xÉ ±Éå* {ɽþ±Éä =ºÉ +´ÉMÉÖhÉ EòÉä `öÒEò Eò®åú ªÉÉ Eò®úɪÉå +Éè®ú =ºÉEäò ¤ÉÉnù ½þÒ ªÉÆjÉ ºÉä EòÉ¨É ±ÉäEò®ú nÖùPÉÇ]õxÉÉ ºÉä ¤ÉSÉå* ªÉÊnù ®úÉiÉ Eäò ºÉ¨ÉªÉ ªÉÆjÉ ºÉä EòɪÉÇ ±ÉäxÉÉ ½èþ iÉÉä ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ÉEòÉ¶É EòÉ |ɤɯvÉ Eò®åú* ¡òºÉ±É EòÒ Eò]õÉ<Ç, MɽþÉ<Ç, ºÉ¡òÉ<Ç Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ JÉÖ±ÉÒ ±ÉÉè EòÉä {ÉÉºÉ ¨Éå xÉ +ÉxÉå nåù +xªÉlÉÉ ºÉÚJÉÒ ¡òºÉ±É iÉÖ®ÆúiÉ +ÉMÉ {ÉEòc÷ ºÉEòiÉÒ ½èþ* ¨É¶ÉÒxÉ {É®ú EòɪÉÇ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò +ÊiÉÊ®úHò +xªÉ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä {ÉÉºÉ xÉ ¡ò]õEòxÉä nåù, ´Éä nÖùPÉÇ]õxÉÉ Eäò ʶÉEòÉ®ú ªÉÉ EòÉ®úhÉ ¤ÉxÉ ºÉEòiÉä ½èþ*
15.4 >ÆðSÉÉ<Ç ±ÉƤÉÉ<Ç EòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉå
BEò ½þÒ ºlÉÉxÉ {É®ú EòɪÉÇ Eò®úxÉä ´ÉɱÉÒ ¨É¶ÉÒxÉÉå EòÉä ¦É±ÉÒ-¦ÉÉÆÊiÉ ¡ò¶ÉÇ {É®ú κlÉ®ú Eò®ú ±Éå ÊVɺɺÉä ´Éä SɱÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ Ê½þ±Éä-bÖ÷±Éä xɽþÓ* <xÉ ªÉÆjÉÉå Eäò {ÉiÉxÉɱÉÉå EòÉä BäºÉÒ >ÆðSÉÉ<Ç {É®ú ®úJÉå ÊEò =xÉ {É®ú EòɪÉÇ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ´ªÉÊHò EòÉä EòɪÉÇ Eò®úxÉå ¨Éå ºÉÖÊ´ÉvÉÉ +Éè®ú ºÉÖ®úIÉÉ ®ú½äþ* ªÉÊnù +ɴɶªÉEò ½þÉä iÉÉä ´ªÉÊHò Eäò ¤Éè`öxÉä Eäò ʱÉB =ÊSÉiÉ >ÆðSÉÉ<Ç EòÉ SɤÉÚiÉ®úÉ ªÉÉ +ɺÉxÉ ¤ÉxÉÉ ±Éå* ªÉÊnù ªÉÆjÉ EòÉä ¶ÉÊHò ºÉÉvÉxÉ uùÉ®úÉ {É]Âõ]õÉ ±ÉMÉÉEò®ú SɱÉɪÉÉ VÉÉ ®ú½þÉ ½èþ iÉÉä {É]Âõ]äõ EòÒ ±É¨¤ÉÉ<Ç 7¨ÉÒ]õ®ú ºÉä VªÉÉnùÉ xÉ ®úJÉå iÉlÉÉ =ºÉEäò SÉÉ®úÉå +Éè®ú ®úººÉÒ ªÉÉ iÉÉ®úÉå EòÉ BäºÉÉ PÉä®úÉ ¤ÉxÉÉ nåù ÊEò EòÉä<Ç ¦ÉÒ {É]Âõ]äõ Eäò >ð{É®ú ªÉÉ xÉÒSÉä ºÉä xÉ ÊxÉEò±É ºÉEäò*
]ÅèõC]õ®ú ªÉÉ Eò¨¤ÉÉ<ÇxÉ VÉèºÉä ªÉÆjÉÉå EòÉä ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ ºÉÒ]õ {É®ú ¤Éè`öEò®ú ½þÒ SɱÉɪÉå, +xªÉ ºlÉÉxÉ {É®ú KÉcä÷ ½þÉäEò®ú
EòɪÉÇ Eò®úxÉä ºÉä nÖùPÉÇ]õxÉÉ ½þÉä VÉÉxÉä EòÒ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ ½èþ* <xÉ ªÉÆjÉÉå {É®ú +ÊiÉÊ®úHò ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä ¦ÉÒ SÉgøxÉä xÉ nåù* ªÉÆjÉ EòÒ MÉÊiÉ EòÉä Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ ÊxÉvÉÉÇÊ®úiÉ ºÉÒ¨ÉÉ ºÉä ¤Éɽþ®ú xÉ VÉÉxÉä nåù* +ÊxÉªÉÆÊjÉiÉ MÉÊiÉ ºÉä nÖùPÉÇ]õxÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ* ªÉÆjÉ EòÒ näùJÉ-®äúJÉ Eäò ʱÉB ªÉÊnù SÉɱÉEò EòÉä +{ÉxÉÒ ºÉÒ]õ UôÉäc÷xÉÒ ½þÉä iÉÉä {ɽþ±Éä ªÉÆjÉ Eäò >ð{É®ú =`äö ʽþººÉÉå EòÉä xÉÒSÉä EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ±ÉÉEò®ú ªÉÆjÉ EòÉä ¤ÉÆnù Eò®ú nåù +Éè®ú <ºÉEäò ¤ÉÉnù ½þÒ xÉÒSÉä =iÉ®åú* SɱÉiÉÒ ¨É¶ÉÒxÉ {É®ú {É]Âõ]õÉ <iªÉÉÊnù Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ SÉgøÉªÉå ªÉÉ =iÉÉ®åú xɽþÒ* ¨É¶ÉÒxÉ EòÉä ¤ÉÆnù Eò®úxÉä Eäò ¤ÉÉnù ½þÒ ½þÉlÉ ºÉä ÊPÉ®úxÉÒ PÉÖ¨ÉÉ Eò®ú ªÉ½þ ºÉ¨ÉɪÉÉäVÉxÉ Eò®åú* ¶ÉÊHò ºÉä SɱÉiÉÒ ÊPÉ®úxÉÒ {É®ú {É]Âõ]õÉ SÉgøxÉä ºÉä nÖùPÉÇ]õxÉÉ ½þÉä VÉÉxÉä EòÒ ºÉƦÉÉ´ÉxÉÉ ½èþ*
15.5 iÉä±É Eò¤É b÷ɱÉå, {ÉÉxÉÒ Eò¤É b÷ɱÉå
ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ¨É¶ÉÒxÉ ¨Éå iÉä±É b÷ɱÉxÉä ºÉä {ɽþ±Éä =ºÉä ¤ÉÆnù Eò®ú ±Éå* SÉɱÉÚ ¨É¶ÉÒxÉ ªÉÉ MɨÉÇ <ÆVÉxÉ ¨Éå iÉä±É b÷ɱÉxÉä ºÉä +ÉMÉ ±ÉMÉ VÉÉxÉä EòÉ JÉiÉ®úÉ ½èþ* MɨÉÇ <ÆVÉxÉ Eäò VÉ±É ¶ÉÒiÉEò ¨Éå {ÉÉxÉÒ b÷ɱÉxÉä ºÉä {ɽþ±Éä =ºÉEäò føCEòxÉ EòÉä ½þ±EòÉ ºÉÉ PÉÖ¨ÉÉ Eò®ú ¦ÉÉ{É ÊxÉEò±É VÉÉxÉä nåù +Éè®ú =ºÉEäò ¤ÉÉnù føCEòxÉ JÉÉä±É Eò®ú vÉÒ¨Éä SɱÉiÉä <ÆVÉxÉ ¨Éå ½þÒ vÉÒ®äú-vÉÒ®äú {ÉÉxÉÒ b÷ɱÉå xɽþÓ iÉÉä nÖùPÉÇ]õxÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ*
15.6 fø±ÉÉxÉ +Éè®ú ¨ÉÉäc÷ EòÉ JªÉÉ±É ®úJÉå
ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ º´ÉSÉʱÉiÉ ªÉÆjÉ EòÉä fø±ÉÉxÉ ºÉä xÉÒSÉä ±ÉÉiÉä ºÉ¨ÉªÉ =ºÉä MÉҪɮú ¨Éå ½þÒ ®úJÉå xɽþÓ iÉÉä ªÉÆjÉ EòÒ MÉÊiÉ +ÊxÉªÉÆÊjÉiÉ ½þÉäEò®ú nÖùPÉÇ]õxÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ* ªÉÆjÉ EòÉä Eò¦ÉÒ ¦ÉÒ iÉäVÉ MÉÊiÉ ¨Éå +Éè®ú SÉgøÉ<Ç EòÒ iÉ®ú¡ò xɽþÓ ¨ÉÉäc÷xÉÉ SÉÉʽþB, <ºÉºÉä ´É½þ {ɱÉ]õ ºÉEòiÉÉ ½èþ* ªÉÆjÉ EòÉä ¨ÉÉäc÷xÉä ªÉÉ {ÉÒUäô SɱÉÉxÉä ºÉä {ɽþ±Éä ªÉ½þ ºÉÖÊxÉζSÉiÉ Eò®ú ±Éå ÊEò =ºÉ Ênù¶ÉÉ ¨Éå ªÉÆjÉ ±Éä VÉÉxÉä Eäò ʱÉB {ɪÉÉÇ{iÉ ºlÉÉxÉ JÉɱÉÒ ½èþ iÉlÉÉ SɱÉxÉä ºÉä {ɽþ±Éä SÉɱÉEò EòÉ Ênù¶ÉÉ ºÉÆEäòiÉ +xªÉ ±ÉÉäMÉÉå EòÉä º{ɹ]õ ÊnùJÉ ®ú½þÉ ½þÉä*
15.7 ʤÉVɱÉÒ EòÉä ªÉÚÆ <ºiÉä¨ÉÉ±É Eò®åú
ʤÉVɱÉÒ EòÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ EòɪÉÇ ÊºÉ¡Çò |ÉʶÉÊIÉiÉ ´ªÉÊHò EòÉä ½þÒ Eò®úxÉÉ SÉÉʽþB iÉlÉÉ EòÉä<Ç ¦ÉÒ ¨É®ú¨¨ÉiÉ Eò®úxÉä ºÉä {ɽþ±Éä ʤÉVɱÉÒ Eäò |É´Éɽþ EòÉä +ɴɶªÉ ¤ÉÆnù Eò®ú ±Éå* ºÉ¦ÉÒ VÉÉäc÷Éå EòÉä ¨ÉVɤÉÚiÉÒ ºÉä EòºÉEò®ú ¤ÉÉÆvÉä iÉlÉÉ iÉÉ®ú Eäò ºÉ¦ÉÒ VÉÉäc÷Éå {É®ú Ê´ÉtÖiÉ®úÉävÉÒ ¡òÒiÉÉ ±É{Éä]õ Eò®ú +SUôÒ iÉ®ú½þ føEò nåù * ±ÉÉ<xÉ ¨Éå }ªÉÚVÉ +´É¶ªÉ ±ÉMÉɪÉå +Éè®ú ºÉ½þÒ }ªÉÚVÉ EòÉ ½þÒ |ɪÉÉäMÉ Eò®åú * VªÉÉnùÉ ¨ÉÉä]äõ iÉÉ®ú EòÉ }ªÉÚVÉ ±ÉMÉÉxÉä ºÉä =ºÉEòÒ ={ɪÉÉäÊMÉiÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ * ʤÉVɱÉÒ Eäò ªÉÆjÉÉå EòÉ EòxÉäC¶ÉxÉ +lÉÇ ºÉä +´É¶ªÉ Eò®åú*
15.8 IɨÉiÉÉ Eäò +xÉÖ°ü{É EòɪÉÇ
|ÉiªÉäEò ªÉÆjÉ Eäò EòɪÉÇ Eò®úxÉä EòÒ BEò ÊxÉζSÉiÉ IɨÉiÉÉ ½þÉäiÉÒ ½èþ* ªÉÊnù =ºÉ {É®ú IɨÉiÉÉ ºÉä +ÊvÉEò EòɪÉÇ-¦ÉÉ®ú b÷ɱÉÉ VÉɪÉäMÉÉ iÉÉä =ºÉEòÒ +É´ÉÉVÉ ¨Éå {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ½þÉä VÉÉiÉÉ ½èþ* +iÉ: ªÉÆjÉ EòÒ ºÉɨÉÉxªÉ +É´ÉÉVÉ EòÉ vªÉÉxÉ ®úJÉå * ªÉÊnù +É´ÉÉVÉ ¨Éå EòÉä<Ç {ÉÊ®ú´ÉiÉÇxÉ ½Öþ+É ½èþ iÉÉä ªÉÆjÉ EòÉä ®úÉäEò Eò®ú =ºÉEòÉ EòÉ®úhÉ {ÉiÉÉ Eò®ú, =ºÉä nÚù®ú Eò®åú +xªÉlÉÉ JÉiÉ®úÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* ªÉÆjÉ {É®ú EòɪÉÇ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ´ªÉÊHòªÉÉå Eäò lÉEò VÉÉxÉä {É®ú =x½åþ +É®úÉ¨É Eò®úxÉä nåù* vªÉÉxÉ ®ú½äþ ÊEò lÉEò VÉɪÉå iÉÉä EòÉ¨É xÉ Eò®åú, lÉEòÉ´É]õ EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå ¦ÉÒ EòɪÉÇ Eò®úiÉä ®ú½þxÉä {É®ú nÖùPÉÇ]õxÉÉ ½þÉä ºÉEòiÉÒ ½èþ*
15.9 +{ÉxÉÉ ¤ÉSÉÉ´É ªÉÚÆ Eò®åú
EòɪÉÇ Eò®úiÉä ºÉ¨ÉªÉ +ÉÆJÉ, xÉÉEò, ¨ÉÖÆ½þ EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ Eäò ʱÉB Sɶ¨Éå, ¨ÉÖÆ½þ {É®ú Eò{Éc÷É <iªÉÉÊnù EòÉ |ɪÉÉäMÉ Eò®åú* vÉÚ±É uùÉ®úÉ ½þÉäxÉä ´ÉɱÉä xÉÖEòºÉÉxÉÉå ºÉä ¤ÉSÉxÉÉ SÉÉʽþB* ªÉÊnù iÉäVÉ vÉÚ{É ¨Éå EòɪÉÇ Eò®úxÉÉ ½þÉä iÉÉä ʺɮú EòÉä ¦É±ÉÒ |ÉEòÉ®ú føEò ±Éå* EòɪÉÇ ºÉ¨ÉÉ{iÉ ½þÉä VÉÉxÉä Eäò ¤ÉÉnù JÉÖ±Éä +ÆMÉÉä iÉlÉÉ Eò{Éc÷Éå EòÉä ºÉɤÉÖxÉ ºÉä ¦É±ÉÒ |ÉEòÉ®ú vÉÉä ±Éå* |ÉÉlÉʨÉEò ={ÉSÉÉ®ú iÉlÉÉ +ÉMÉ ¤ÉÖZÉÉxÉä Eäò ºÉÉvÉxÉÉå EòÉä ºÉnèù´É {ÉÉºÉ ¨Éå ®úJÉå +Éè®ú ºÉ¦ÉÒ EòɪÉÇ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä =xÉEòÒ VÉÉxÉEòÉ®úÒ näù nåù, ÊVɺɺÉä +ɴɶªÉEòiÉÉ {Éc÷xÉä {É®ú iÉÖ®ÆúiÉ =xÉEòÉ ={ɪÉÉäMÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò * <ºÉÒ |ÉEòÉ®ú ÊEòºÉÒ ¦ÉÒ ªÉÆjÉ EòÉä ¤ÉÆnù Eò®úxÉä EòÉ |ÉʶÉIÉhÉ ¦ÉÒ ºÉ¦ÉÒ EòɪÉÇEòiÉÉÇ+Éå EòÉä ÊnùªÉÉ VÉÉxÉÉ SÉÉʽþB ÊVɺɺÉä nÖùPÉÇ]õxÉÉ EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå =ºÉä iÉÖ®ÆúiÉ ¤ÉÆnù
ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò *
VÉÉxÉ-¨ÉÉ±É EòÒ ºÉÖ®úIÉÉ Eäò ʱÉB ªÉÆjÉ {É®ú EòɪÉÇ Eò®úxÉä ´ÉɱÉä ºÉ¦ÉÒ ´ªÉÊHòªÉÉå EòÉä VÉ¤É |ÉʶÉÊIÉiÉ Eò®åú iÉÉä =xÉEòÉ ¤ÉÒ¨ÉÉ ¦ÉÒ Eò®ú´ÉÉ ±Éå ÊVɺɺÉä nÖùPÉÇ]õxÉÉ ½þÉä VÉÉxÉä EòÒ ÎºlÉÊiÉ ¨Éå +ÉÌlÉEò ½þÉÊxÉ EòÒ EÖòUô {ÉÚÌiÉ EòÒ VÉÉ ºÉEäò*
|
- EÞòÊ¹É ªÉÆjÉ - ´ÉMÉÔEò®úhÉ
- =VÉÉÇ B´ÉÆ ¶ÉEòiÉÒ ºÉÉvÉxÉ
- ʤÉVɱÉÒ EòÒ ¨ÉÉä]õ®ú
- b÷ÒVÉ±É <ÆVÉxÉ
- {ÉÉ´É®ú Ê]õ±É®ú
- ]ÅìõC]õ®ú
- JÉäiÉ EòÒ iÉèªÉÉ®úÒ Eäò ªÉÆjÉ
- ¤ÉÒVÉ +Éè®ú JÉÉnù ¤ÉÖ´ÉÉ<Ç ªÉÆjÉ
- ¨ÉÉä]õ®ú {ÉÆ{É +Éè®ú xɱÉEÚò{É
- ÊxÉ®úÉ<Ç-MÉÖb÷É<Ç ªÉÆjÉ
- {ÉÉèvÉ ®úIÉÉ ªÉÆjÉ
- ¡òºÉ±É Eò]õÉ<Ç ªÉÆjÉ
- ªÉÆjÉÉå Eäò ={ɪÉÉäMÉ ¨Éå ºÉÖ®úIÉÉ
- ªÉÆjÉÉå EòÉ ®úJÉ-®úJÉÉ´É
|