JÉ®ú¤ÉÚVÉÉ (Cucumis Melo)
±É¨¤ÉÒ +´ÉÊvÉ iÉEò {ÉɱÉÉ ®úʽþiÉ +Éè®ú ½þ±EòÒ MÉ®ú¨É ½þ´ÉÉ+Éå ´ÉɱÉä IÉäjÉ JÉ®ú¤ÉÚVÉä Eäò ¤ÉÒVÉÉäi{ÉÉnùxÉ Eäò ʱÉB =ÊSÉiÉ ½þÉäiÉä ½éþ* ½þ¨ÉÉ®äú näù¶É ¨Éå JÉ®ú¤ÉÚVÉä EòÉ ¤ÉÒVÉÉäi{ÉÉnùxÉ ®úÉVɺlÉÉxÉ, ½þÊ®úªÉÉhÉ +Éè®ú {ÉÆVÉÉ¤É ¨Éå +ÊvÉEò ½þÉäiÉÉ ½èþ*
=zÉiÉ VÉÉÊiɪÉÉÆ : +ÊvÉEò ¨ÉÉjÉÉ ¨Éå ¤ÉÒVÉ EòÒ JÉ{ÉiÉ ´ÉɱÉÒ =zÉiÉ VÉÉÊiɪÉÉå Eäò xÉÉ¨É <ºÉ |ÉEòÉ®ú ½éþ- {ÉÚºÉÉ ¶É¤ÉÇiÉÒ"", {ÉÚºÉÉ ¨ÉvÉÖ®úºÉ ½þ®úÉ ¨ÉvÉÖ {ÉÆVÉÉ¤É ºÉÖxɽþ®úÒ ±ÉJÉxÉ>ð ºÉ¡äònùÉ EòÉäiÉÉxÉÉ {ÉÆVÉÉ¤É ºÉÆEò®ú-1 +Éè®ú {ÉÚºÉÉ ®úºÉ®úÉVÉ ½þ®úÒ vÉÉ®úÒ iÉlÉÉ ¡èòVÉɤÉÉnùÒ VÉÉÊiɪÉÉÆ ¦ÉÒ ¤É½ÖþiÉ |ÉSÉʱÉiÉ ½èþ* ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ =tÉxÉ +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ ºÉƺlÉÉxÉ uùÉ®úÉ ÊxɨÉÉæÊnùiÉ +®úEòÉ ®úÉVɽÆþºÉ +Éè®ú +®úEòÉ VÉÒiÉ VÉÉÊiɪÉÉÆ nùÊIÉhÉÒ IÉäjÉÉä ¨Éå =MÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ*
¤ÉÖ+É<Ç EòÉ ºÉ¨ÉªÉ
JÉ®ú¤ÉÚVÉÉ ºÉɨÉÉxªÉiɪÉÉ ÊnùºÉ¨¤É®ú ºÉä ¨ÉÉSÉÇ iÉEò ¤ÉÉäªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* {ÉɱÉÉ ®úʽþiÉ IÉäjÉÉä ¨Éå xɴɨ¤É®ú ÊnùºÉ¨¤É®ú ¨Éɽþ ¨Éå ¤ÉÖ+É<Ç Eò®úxÉÉ =ÊSÉiÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ =kÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ¡ò®ú´É®úÒ ¨Éɽþ ¨Éå ¤ÉÖ+É<Ç Eò®úEäò +MÉäiÉÒ ¡òºÉ±É Eäò ʱÉB JÉ®ú¤ÉÚVÉä Eäò ¤ÉÒVÉÉå EòÉä {±ÉÉκ]õEò EòÒ lÉèʱɪÉÉå ¨Éå ¤ÉÉäEò®ú Uô{{É®ú ºÉä føEò Eò®ú ®úJÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ* <ºÉºÉä UôÉä]äõ-UôÉä]äõ {ÉÉèvÉä EòÉä {ÉɱÉä ºÉä ºÉÖ®úÊIÉiÉ ®úJÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* xÉÊnùªÉÉä Eäò iÉ]õ {É®ú +MÉäiÉÒ ¤ÉÖ+É<Ç ´ÉɱÉÒ ¡òºÉ±É EòÉä {ÉɱÉä ºÉä ¤ÉSÉÉxÉä Eäò ʱÉB ºÉ®úEòhbä÷ EòÒ ZÉÉc÷ |ɪÉÉäMÉ Eò®úiÉä ½èþ ¤ÉÒVÉ Eäò iÉÒµÉ +ÆEÖò®úhÉ Eäò ʱÉB =x½åþ ¤ÉÉäxÉä ºÉä {ɽþ±Éä BEò ®úÉiÉ Eäò ʱÉB ʦÉMÉÉäEò®ú ®úJÉiÉä ½éþ* |ÉÊiÉ ½äþC]õ®ú ¤ÉÖ+É<Ç Eäò ʱÉB 1.5 ÊEò±ÉÉäOÉÉ¨É ¤ÉÒVÉ {ɪÉÉÇ{iÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ*
ºÉºªÉ ÊGòªÉÉBÆ
{ɪÉÉÇ{iÉ VÉèÊ´ÉEò JÉÉnù ´ÉɱÉÒ ®äúiÉÒ±ÉÒ ÊSÉEòxÉÒ Ê¨É]Âõ]õÒ JÉ®ú¤ÉÚVÉä EòÒ JÉäiÉÒ Eäò ʱÉB ={ɪÉÖHò ½þÉäiÉÒ ½èþ* <ºÉEòÒ JÉäiÉÒ +xÉäEò |ÉEòÉ®ú EòÒ Ê¨É]Âõ]õÒ ´ÉɱÉä JÉäiÉÉå ¨Éå EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* JÉ®ú¤ÉÚVÉä EòÒ +MÉäiÉÒ JÉäiÉÒ |ÉɪÉ: xÉÊnùªÉÉå Eäò iÉ]õ {É®ú ºÉ¡ò±ÉiÉÉ ºÉä EòÒ VÉÉiÉÒ ½èþ, ÊEòxiÉÖ ´É½þÉÆ ¤ÉÒVÉÉäi{ÉÉnùxÉ EòÒ ¡òºÉ±É ¤É½ÖþiÉ Eò¨É =MÉÉ<Ç VÉÉiÉÒ ½èþ* <ºÉEòÒ JÉäiÉÒ Eäò ʱÉB iÉ]õºlÉ (pH 7.5)+lÉ´ÉÉ +¨±ÉÒªÉ Ê¨É]Âõ]õÒ ={ɪÉÖHò ½þÉäiÉÒ ½èþ* ¤ÉÒVÉ ¤ÉÖ+É<Ç Eäò fÆøMÉ, JÉÉnù ±ÉMÉÉxÉÉ +Éè®ú +xªÉ ºÉºªÉ ÊGòªÉÉ+Éå EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ JÉÒ®äú EòÒ iÉ®ú½þ ½þÉäiÉÒ ½èþ, ÊVɺÉEòÉ ´ÉhÉÇxÉ {ɽþ±Éä ÊEòªÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½èþ* ¡òºÉ±É ¤ÉÉäxÉä Eäò ¤ÉÉnù |ÉÉ®ú¨¦É ¨Éå ±ÉiÉÉ+Éå Eäò =ÊSÉiÉ Ê´ÉEòÉºÉ ½äþiÉÖ {ɪÉÉÇ{iÉ xɨÉÒ EòÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ {Éc÷iÉÒ ½èþ +Éè®ú ¡òºÉ±É iÉèªÉÉ®ú ½þÉäxÉä EòÒ nù¶ÉÉ ¨Éå +ÊvÉEò ˺ÉSÉÉ<Ç EònùÉÊ{É xɽþÓ Eò®úxÉÒ SÉÉʽþB* VÉ¤É VÉcä÷ Mɽþ®úÒ SɱÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ iÉÉä JÉäiÉ ¨Éå ½þ±EòÒ ËºÉSÉÉ<Ç Eò®úxÉÉ +lÉ´ÉÉ ºÉiɽþ EòÉä ªÉlÉɺɨ¦É´É ¶ÉÖ¹Eò ®úJÉxÉÉ ±ÉɦÉnùɪÉEò ½þÉäiÉÉ ½èþ* |ÉÉ®ú¨¦É ¨Éå JÉ®ú{ÉiÉ´ÉÉ®ú EòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É Eäò ʱÉB MÉÖc÷É<Ç EòÉ ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ |ɤÉxvÉ Eò®úxÉÉ +ɴɶªÉEò ½èþ CªÉÉåÊEò {ÉÉèvÉÉä Eäò ¤ÉÒSÉ JÉɱÉÒ ºlÉÉxÉ +ÊvÉEò ½þÉäiÉÉ ½èþ* ½þ±EòÒ Ê¨É]Âõ]õÒ ´ÉɱÉä JÉäiÉ ¨Éå MɨÉÔ Eäò ¨ÉÉèºÉ¨É ¨Éå EòɱÉä {ÉÉì±ÉÒlÉÒxÉ +lÉ´ÉÉ ºÉÚJÉÒ PÉÉºÉ +ÉÊnù ºÉä ¨ÉÉϱSÉMÉ Eò®úxÉä ºÉä JÉäiÉ ¨Éå xɨÉÒ ¤ÉxÉÉB ®úJÉxÉä ¨Éå ºÉ½þɪÉiÉÉ Ê¨É±ÉiÉÒ ½èþ iÉlÉÉ JÉ®ú{ÉiÉ´ÉÉ®ú {É®ú ¦ÉÒ +ÆEÖò¶É ®ú½þiÉÉ ½èþ* ¨Éϱ´ÉMÉ Eäò ´ÉèYÉÉÊxÉEò |ɪÉÉäMÉÉä Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ={ÉVÉ ¨Éå =±±ÉäJÉxÉÒªÉ ´ÉÞÊrù ½þÉäiÉÒ ½èþ*
+´ÉÉÆÊUôxÉÒªÉ {ÉÉèvÉÉä EòÉä ÊxÉEòɱÉxÉÉ +Éè®ú {ÉÞlÉCEò®úhÉ : JÉ®ú¤ÉÚVÉä ¨Éå {ÉÉèvÉÉä EòÒ UÆô]õÉ<Ç +Éè®ú {ÉÞlÉCEò®úhÉ JÉÒ®äú EòÒ ¦ÉÉÆÊiÉ Eò®úiÉä ½èþ* |ÉɪÉ: JÉ®ú¤ÉÚVÉä Eäò +´ÉÉÆUôxÉÒªÉ ¡ò±ÉÉå EòÉä JÉÒ®äú EòÒ +{ÉäIÉÉ VɱnùÒ {ɽþSÉÉxÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ* SÉ{É]äõ +Éè®ú MÉÉä±ÉÉEòÉ®ú ¡ò±ÉÉå EòÒ iÉÖ±ÉxÉÉ ¨Éå ±É¨¤Éä ¡ò±ÉÉå EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ +ÊvÉEò iÉÒµÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ +iÉ: <x½åþ |ÉÉ®ú¨¦É ¨Éå ½þÒ UôÉÆ]õxÉÉ ºÉ¨¦É´É ½þÉäiÉÉ ½èþ* +´ÉÉÆÊUôiÉ ¡ò±ÉÉå ´ÉɱÉä {ÉÉèvÉÉä EòÉä +ʴɱɨ¤É ÊxÉEòɱÉxÉÉ =ÊSÉiÉ ½þÉäMÉÉ +xªÉlÉÉ =xÉEäò {É®úÉMÉ +ÉºÉ {ÉɺÉ
+SUäô {ÉÉèvÉÉå EòÉä nÚùʹÉiÉ Eò®ú ºÉEòiÉä ½èþ* +´ÉÉÆÊUôiÉ {ÉÉèvÉÉå ºÉä ¡ò±É |ÉÉ{iÉ Eò®úxÉä Eäò ±ÉÉä¦É ºÉä +xªÉ +SUäô {ÉÉèvÉÉå ºÉä =i{ÉzÉ ¤ÉÒVÉ ¦ÉÒ nÚùʹÉiÉ ½þÉä ºÉEòiÉÉ ½èþ* JÉ®ú¤ÉÚVÉä EòÒ Ê¨É`öÉºÉ +Éè®ú MÉÚnäù EòÉ +xÉÖ{ÉÉiÉ <ºÉEäò ¨É½þi´É{ÉÚhÉÇ MÉÖhÉ ½éþ VÉÉä {ÉEäò ¡ò±ÉÉå EòÉä EòÉ]õEò®ú {É®úJÉiÉä ½éþ iÉlÉÉ ¨ÉÒ`äö +Éè®ú MÉÚnäù ´ÉɱÉä ¡ò±ÉÉå EòÉä ¤ÉÒVÉ Eäò ʱÉB UôÉÆ]õiÉä ½èþ* ¨ÉÚ±É ¤ÉÒVÉÉäi{ÉÉnùxÉ Eäò ʱÉB ¡ò±ÉÉå EòÉä {É®úJÉxÉä Eäò ʱÉB EòÉ]õEò®ú UôÉÆ]õxÉÉ ÊxÉiÉÉxiÉ +ɴɶªÉEò ½èþ* ¨ÉÚ±É ¤ÉÒVÉ Eäò ʱÉB ´É½þÒ {ÉÉèvÉä SÉÖxÉä VÉÉiÉä ½éþ ÊVÉxÉEäò ºÉ¦ÉÒ ¡ò±É +SUäô ½þÉäiÉä ½éþ*
¤ÉÒVÉÉäi{ÉÉnùxÉ Eäò ʱÉB JÉ®ú¤ÉÚVÉä EòÒ Ê´ÉʦÉzÉ VÉÉÊiɪÉÉå Eäò JÉäiÉÉå ¨Éå {É®úº{É®ú 800 ¨ÉÒ]õ®ú EòÉ {ÉÞlÉCEò®úhÉ +ɴɶªÉEò ½èþ* <ºÉEäò JÉäiÉ Eäò ÊxÉEò]õ ºÉÒiÉÉ¡ò±É, ±ÉÉèEòÒ, JÉÒ®úÉ, iÉ®ú¤ÉÚVÉ +Éè®ú SÉ{{ÉxÉ EòqÝù +ÉÊnù ¡òºÉ±ÉÉå EòÉä =MÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ CªÉÉåÊEò <xɺÉä JÉ®ú¤ÉÚVÉä ¨Éå {É®úÉMÉhÉ xɽþÓ ½þÉäiÉÉ*
¡òºÉ±É EòÒ Eò]õÉ<Ç +Éè®ú ¤ÉÒVÉ ÊxɹEòɺÉxÉ
+ÊvÉEòiÉ®ú VÉÉÊiɪÉÉå ¨Éå {ÉEäò ¡ò±ÉÉå Eäò bÆ÷`ö±É +Éè®ú iÉxÉä Eäò ¤ÉÒSÉ ½þ±EòÒ nù®úÉ®ú {Éb÷xÉä ±ÉMÉiÉÒ ½èþ* {ÉEòxÉä EòÒ ÊGòªÉÉ Eäò ºÉÉlÉ ºÉÉlÉ ªÉ½þ nù®úÉ®ú ¤Égø VÉÉiÉÒ ½èþ +lÉÉÇiÉ {ÉEäò ¡ò±É ºÉÖMɨÉiÉÉ ºÉä ]Úõ]õ VÉÉiÉä ½èþ* |ÉɪÉ: ¡ò±É <ºÉÒ nù¶ÉÉ ¨Éå +iªÉÉÊvÉEò º´ÉÉÊnù¹]õ +Éè®ú =xÉEäò ¤ÉÒVÉ {ÉÚhÉÇiɪÉÉ {ÉÊ®ú{ÉC´É ½þÉäiÉä ½èþ* +ÊvÉEòiÉ®ú ¤ÉÒVÉÉäi{ÉÉnùEò {ɪÉÉÇ{iÉ ºÉÆJªÉÉ ¨Éå ¡ò±É {ÉEòxÉä EòÒ |ÉiÉÒIÉÉ Eò®úiÉä ½èþ iÉÉÊEò ¤ÉÒVÉ ÊxɹEòɺÉxÉ EòÉ EòɪÉÇ +ÊvÉEò ¡ò±ÉÉå ¨Éå EÖò¶É±ÉiÉÉ ºÉä ÊEòªÉÉ VÉÉ ºÉEäò* ¡ò±ÉÉä EòÉä iÉÉäb÷xÉä EòÉ nùÉʪÉi´É Eäò´É±É +xÉ֦ɴÉÒ +Éè®ú EÖò¶É±É ¸ÉʨÉEòÉå EòÉä ºÉÉè{ÉxÉÉ SÉÉʽþB VÉÉä +{ÉxÉä +xÉÖ¦É´É ºÉä +´ÉÉÆUôxÉÒªÉ ¡ò±ÉÉä iÉlÉÉ {ÉÉèvÉÉä EòÉä UôÉ]õxÉä ¨Éå ºÉ¨ÉIÉ ½þÉå* ºÉ¨ÉÖÊSÉiÉ MÉÖhÉÉå ´ÉɱÉä ¡ò±ÉÉå ºÉä ½þÒ =kÉ¨É ¤ÉÒVÉ EòÒ +ɶÉÉ EòÒ VÉÉ ºÉEòiÉÒ ½èþ* ¤ÉÒVÉ ÊxɹEòɺÉxÉ Eäò ʱÉB ¡ò±ÉÉå EòÉä nùÉä ºÉ¨ÉÉxÉ ¦ÉÉMÉÉå ¨Éå EòÉ]õEò®ú, ¤ÉÒVÉ B´ÉÆ MÉÚnùÉ ÊxÉEòɱÉEò®ú ÊEòºÉÒ {ÉÉjÉ ¨Éå BEòjÉ Eò®ú ±ÉäiÉä ½èþ* <ºÉ MÉÚnäù ºÉä ¤ÉÒVÉ +±ÉMÉ Eò®úxÉä +Éè®ú ºÉÖJÉÉxÉä EòÒ Ê´ÉÊvÉ JÉÒ®äú EòÒ iÉ®ú½þ ½þÉäiÉÒ ½èþ ÊVɺÉEòÉ {ɽþ±Éä ´ÉhÉÇxÉ ÊEòªÉÉ VÉÉ SÉÖEòÉ ½èþ*
¤ÉÒVÉ EòÒ ={ÉVÉ : ¤ÉÒVÉ EòÒ ={ÉVÉ JÉ®ú¤ÉÚVÉä EòÒ VÉÉÊiÉ Ê´É¶Éä¹É, JÉäiÉ EòÒ =´ÉÇ®úiÉÉ +Éè®ú ¨ÉÉèºÉ¨É {É®ú ÊxɦÉÇ®ú Eò®úiÉÒ ½èþ* Eò¦ÉÒ Eò¦ÉÒ ®úÉäMÉÉä +Éè®ú EòÒ]õ ´ªÉÉÊvɪÉÉå Eäò EòÉ®úhÉ ¦ÉÒ ={ÉVÉ Eò¨É ½þÉä VÉÉiÉÒ ½èþ* 200 ºÉä 300ÊEò±ÉÉäOÉÉ¨É |ÉÊiÉ ½èþC]õ®ú ¤ÉÒVÉ EòÒ ={ÉVÉ +SUôÒ ¨ÉÉxÉÒ VÉÉiÉÒ ½èþ*
ºÉÆEò®ú VÉÉÊiɪÉÉå EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ : ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉå xÉä JÉ®ú¤ÉÚVÉä EòÒ ºÉÆEò®ú VÉÉÊiɪÉÉå Eäò Ê´ÉEòÉºÉ ½äþiÉÚ Eò<Ç {É®úÒIÉhÉ ÊEòB ½èþ* {ÉÆVÉÉ¤É EÞòÊ¹É Ê´É¶´ÉÊ´ÉtÉ±ÉªÉ +Éè®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ EÞòÊ¹É +xÉÖºÉÆvÉÉxÉ ºÉƺlÉÉxÉ uùÉ®úÉ ÊEòºÉÉxÉÉä Eäò ʱÉB ºÉÆEò®ú VÉÉÊiɪÉÉå EòÉ +xÉÖ¨ÉÉänùxÉ ¦ÉÒ ÊEòªÉÉ ½èþ* JÉ®ú¤ÉÚVÉä EòÉ ºÉÆEò®ú ¤ÉÒVÉÉäi{ÉÉnùxÉ, JÉÒ®äú Eäò +vªÉÉªÉ ¨Éå nùÒ MÉ<Ç Ê´ÉÊvÉ Eäò +xÉÖºÉÉ®ú ÊEòªÉÉ VÉÉiÉÉ ½èþ*
¨ÉÖJªÉ ®úÉäMÉ +Éè®ú EòÒ]õ ´ªÉÉÊvɪÉÉÆ
¨ÉÞnÖù®úÉäÊ¨É±É (Downy mildew) B´ÉÆ SÉÚhÉÔ ¡ò¡ÚÆònùÒ (Powdery mildew) JÉ®ú¤ÉÚVÉä Eäò ¨ÉÖJªÉ ®úÉäMÉ ½éþ* <xÉEòÒ ®úÉäEòlÉÉ¨É EòÒ ´ªÉÉJªÉÉ JÉÒ®äú +vªÉÉªÉ ¨Éå EòÒ MÉ<Ç ½èþ* °üºÉ Eäò ´ÉèYÉÉÊxÉEòÉå xÉä ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ JÉ®ú¤ÉÚVÉä EòÒ EòÉäiÉÉxÉÉ VÉÉÊiÉ Eäò ´ÉƶÉGò¨É ºÉä SÉÚhÉÔ ¡ò¡ÚÆònùÒ EòÒ ®úÉävÉEò VÉÉÊiÉ EòÉ Ê´ÉEòÉºÉ ÊEòªÉÉ ½èþ, VÉÉä ¤Écä÷ ½þ¹ÉÇ B´ÉÆ EòÉèiÉÖ½þ±É EòÒ ¤ÉÉiÉ ½èþ, VɤÉÊEò ªÉ½þ EòÉäiÉÉxÉÉ VÉÉÊiÉ ¦ÉÉ®úiÉ ¨Éå ÊEòB MÉB {É®úÒIÉhÉÉä ¨Éå ºÉnùÉ SÉÚhÉÔ ¡ò¡ÚÆònùÒ OÉɽþÒ {ÉÉ<Ç MÉ<Ç ½èþ*
JÉ®ú¤ÉÚVÉä Eäò +xªÉ ®úÉäMÉÉå ¨Éå ¡ò±É Ê´ÉMɱÉxÉ ( Phytophthora capsici ) ºÉä +ÊvÉEò ½þÉÊxÉ ½þÉäiÉÒ ½éþ* ¡ò±ÉÉå {É®ú »ÉÉ´ÉÒ vɤ¤Éä <ºÉ ®úÉäMÉ Eäò ʴɶÉä¹É ±ÉIÉhÉ ½éþ* ªÉä vɤ¤Éä ¡ò±ÉÉå Eäò Ê´ÉEòÉºÉ Eäò ºÉÉlÉ ¡èò±É VÉÉiÉä ½èþ* ªÉÊnù <xÉ ¡ò±ÉÉå EòÉä EòÉ]õÉ VÉÉB iÉÉä =xÉEòÉ MÉÚnùÉ ¨ÉÖ±ÉÉªÉ¨É +Éè®ú MÉÆvɽþÒxÉ ½þÉäiÉÉ ½èþ* <ºÉ ®úÉäMÉ ºÉä ¤ÉSÉÉ´É Eäò ʱÉB JÉ®ú¤ÉÚVÉä EòÒ JÉäiÉÒ Eäò´É±É =xÉ JÉäiÉÉå ¨Éå Eò®úxÉÒ SÉÉʽþB VɽþÉÆ =ÊSÉiÉ VÉ±É ÊxÉEòÉºÉ EòÒ ºÉÖÊ´ÉvÉÉ ½þÉä* JÉ®ú¤ÉÚVÉä Eäò JÉäiÉ ¨Éå ºÉÉ´ÉvÉÉxÉÒ ºÉä ½þ±EòÒ ËºÉSÉÉ<Ç Eò®úxÉä ºÉä ¡ò±ÉÉå EòÉä <ºÉ ®úÉäMÉ ºÉä ¤ÉSÉɪÉÉ VÉÉ ºÉEòiÉÉ ½èþ*
|
- ÊEòº¨Éå
- ¤ÉÖ+É<Ç
- ºÉºªÉ ÊGòªÉÉBä
- Eò]õÉ<Ç
- ®úÉäMÉ +Éè® EòÒ] ÊxɪÉÆjÉhÉ
|
